Ari Hest - Guilty Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ari Hest - Guilty Hearts




Guilty Hearts
Виновные сердца
What we get for giving our love
Что мы получаем, отдавая свою любовь
To people that we let go
Тем, кого мы отпускаем
What we get for investing our years into
Что мы получаем, вкладывая свои годы в
People that we outgrow
Тех, кого мы перерастаем
Surely he hasn't come to the point
Неужели он еще не дошел до точки,
Where he sees straight and
Где он видит все ясно, и
Sitting right here, in damage control
Сидя прямо здесь, пытаясь все исправить,
What she has to work with is a
Все, с чем ей приходится работать, это
Guilty heart
Виновное сердце
Worlds apart
Мы с тобой в разных мирах,
From the unsteady grind
Далеко от этой шаткой рутины,
They meant to leave behind
Которую мы собирались оставить позади,
Leave behind for good
Оставить позади навсегда.
Through all the months of frustration
Сквозь все месяцы разочарования
She couldn't tell him why
Она не могла сказать мне почему,
Guess nothing scared her as much as
Полагаю, ничто не пугало ее так сильно, как
The thought of saying goodbye
Мысль о прощании.
What ever happened to the idea they'd overcome?
Что случилось с идеей, что мы все преодолеем?
Now he's not convinced of how to move on
Теперь я не уверен, как двигаться дальше.
What he has to work with is a
Все, с чем мне приходится работать, это
Guilty heart (the unsteady grind)
Виновное сердце (эта шаткая рутина),
Worlds apart
Мы с тобой в разных мирах,
From the unsteady grind
Далеко от этой шаткой рутины,
They meant to leave behind
Которую мы собирались оставить позади,
Leave behind for good
Оставить позади навсегда.
They know what's after all this dies down when they're alone
Мы знаем, что будет после того, как все утихнет, когда мы останемся одни,
It's out of their hands, and they need a way
Это вне нашего контроля, и нам нужен способ
To dry up all the tears stuck in their
Высушить все слезы, застрявшие в наших
Guilty hearts
Виновных сердцах.
Worlds apart
Мы с тобой в разных мирах,
From the unsteady grind
Далеко от этой шаткой рутины,
They thought they'd leave behind
Которую мы думали оставить позади,
Leave behind for good
Оставить позади навсегда.





Авторы: Ari Benjamin Hest, Scott Seiver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.