Ari Hest - Swan Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ari Hest - Swan Song




Swan Song
Лебединая песня
On our way
На нашем пути,
To the glacier
К леднику,
Star-lit sky
Звездное небо
And mist-covered wind
И ветер, окутанный туманом.
When dawn arrives
Когда рассвет придет,
To paint the mountains
Раскрасить горы,
The sun will reign
Солнце воцарится,
And the melt will begin
И таяние начнется.
Miles of ice
Километры льда,
Once unyielding
Некогда непоколебимые,
Surrender into a
Сдаются
Sea of unrest
Морю волнений.
The earth below
Земля внизу,
Drowns in sorrow
Тонет в печали,
Unprepared for
Не готова к
The sudden distress
Внезапной беде.
Gone is the world I′ve relied on
Исчез мир, на который я полагался,
It has shed its sweet lullaby for a swan song
Он променял свою сладкую колыбельную на лебединую песню.
Raging fires
Бушующее пламя,
Sweep the landscape
Охватывает ландшафт,
Devouring all that dare lie
Пожирая все, что осмелится лечь
In their path
На их пути.
The fog consumes
Туман сгущается,
Veils the sunset
Скрывает закат,
Sets the stage
Подготавливает сцену
For a cold aftermath
Для холодных последствий.
Gone is the world I've relied on
Исчез мир, на который я полагался,
It has shed its sweet lullaby for a swan song
Он променял свою сладкую колыбельную на лебединую песню.
Migration
Миграция,
Up the ocean
Вверх по океану,
Unaware of
Не зная,
How far they may roam
Как далеко они могут забрести.
And someday soon
И вскоре,
We will follow
Мы последуем за ними,
Leave the familiar
Оставим знакомое,
For places unknown
Ради неведомых мест.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.