Gagal - Ari Lasso перевод на русский

Gagal

Mawar merah yang terindah kupetik untukmu
Sebaris kata-kata cinta terangkum dihati
Karena malam ini kita 'kan jumpa
Dan kuingin nyatakan hasrat cintaku padamu

Hanya kau yang ada didalam hatiku
Hanya kau yang kini menghias mimpiku
Sungguh kau membuat aku gila
Maukah kau jadi milikku

Sudah berulang kali
Kulafalkan dalam hati
Bagaikan sebuah mantra yang sakti

Namun saat kau berada didepan mataku
Bibir ini pun terkunci tak sanggup berkata
Oh bulan tolonglah aku yang tak kuasa tuk berkata
Bahwa ku jatuh cinta kepadanya

Hanya kau yang ada didalam hatiku
Hanya kau yang kini menghias mimpiku
Sungguh kau membuat aku gila
Maukah kau jadi milikku

Sudah berulang kali
Kulafalkan dalam hati
Bagaikan sebuah mantra yang sakti

Hanya kau yang ada didalam hatiku
Hanya kau yang kini menghias mimpiku
Sungguh kau membuat aku gila
Maukah kau jadi milikku

Sudah berulang kali
Kulafalkan dalam hati
Bagaikan sebuah mantra yang sakti

Провал

Самую красивую красную розу я сорвал для тебя,
Строчки слов любви собрал в своём сердце.
Ведь сегодня вечером мы встретимся,
И я хочу выразить тебе свою страсть.

Только ты живёшь в моём сердце,
Только ты сейчас украшаешь мои сны.
Ты действительно сводишь меня с ума.
Хочешь ли ты стать моей?

Снова и снова
Я повторяю про себя,
Как могущественное заклинание,

Но когда ты появляешься перед моими глазами,
Мои губы смыкаются, и я не могу произнести ни слова.
О, луна, помоги мне, я не в силах сказать,
Что я влюблён в неё.

Только ты живёшь в моём сердце,
Только ты сейчас украшаешь мои сны.
Ты действительно сводишь меня с ума.
Хочешь ли ты стать моей?

Снова и снова
Я повторяю про себя,
Как могущественное заклинание,

Только ты живёшь в моём сердце,
Только ты сейчас украшаешь мои сны.
Ты действительно сводишь меня с ума.
Хочешь ли ты стать моей?

Снова и снова
Я повторяю про себя,
Как могущественное заклинание.