Текст и перевод песни Ari Lasso - Mana Ku Tahu

Mana Ku Tahu

Ku
Tak pernah ingin
Menyakiti
Hati siapapun

Kau
Yang memberiku
Cinta itu
Dan ku bahagia

Aku tak tahu
Kau sudah punya kekasih
Mana kutahu
Kau yang tak jujur padaku

Ku
Tak akan pernah
Merebutmu
Dari dirinya

Walau
Ku masih cinta
Ku masih mau
Menunggu putusmu

Aku tak tahu
Kau sudah punya kekasih
Mana kutahu
Kau yang tak jujur padaku

Selesaikan saja dulu
Cintamu dan dirinya
Lalu kau datang kepadaku
Ku menunggu

Aku tak tahu
Kau sudah punya kekasih
Mana kutahu
Kau yang tak jujur padaku

Aku tak tahu
Kau sudah punya kekasih
Mana kutahu
Kau yang tak jujur padaku

Aku tak tahu
Mana kutahu
Aku tak tahu
Mana ku tahu

Откуда мне знать

Я
никогда не хотел
ранить
чьё-либо сердце

Ты
подарила мне
эту любовь,
и я был счастлив

Я не знал,
что у тебя уже есть возлюбленный.
Откуда мне знать,
если ты мне не сказала правду?

Я
никогда не буду
отбивать тебя
у него.

Хотя
я всё ещё люблю тебя,
я всё ещё хочу
ждать, когда вы расстанетесь.

Я не знал,
что у тебя уже есть возлюбленный.
Откуда мне знать,
если ты мне не сказала правду?

Просто закончи сначала
свою любовь с ним,
а потом приходи ко мне.
Я буду ждать.

Я не знал,
что у тебя уже есть возлюбленный.
Откуда мне знать,
если ты мне не сказала правду?

Я не знал,
что у тебя уже есть возлюбленный.
Откуда мне знать,
если ты мне не сказала правду?

Я не знал,
откуда мне знать,
я не знал,
откуда мне знать.