Mengejar Matahari - Ari Lasso перевод на немецкий

Mengejar Matahari

Di sini ada
Satu kisah
Cerita tentang
Anak manusia

Menantang hidup
Bersama
Mencoba menggali
Makna cinta

Tetes air mata
Mengalir di sela
Derai tawa
Selamanya kita
Tak akan berhenti
Mengejar matahari

Tajamnya pisau
Takkan sanggup
Goyahkan cinta
Antara kita
Menembus ruang
Dan waktu
Menyatu di dalam
Jiwaku

Tetes air mata
Mengalir di sela
Derai tawa
Selamanya kita
Tak akan berhenti
Mengejar
Terus mengejar
Matahari
Ooh Ooh Yee

Die Sonne jagen

Hier ist
eine Geschichte,
die erzählt von
einem Menschenkind.

Dem Leben trotzend,
gemeinsam,
versuchend zu ergründen
den Sinn der Liebe.

Tränentropfen
fließen zwischen
dem Lachen.
Für immer werden wir
nicht aufhören,
die Sonne zu jagen.

Die Schärfe eines Messers
kann nicht
die Liebe erschüttern
zwischen uns.
Sie durchdringt Raum
und Zeit,
vereint sich in
meiner Seele.

Tränentropfen
fließen zwischen
dem Lachen.
Für immer werden wir
nicht aufhören
zu jagen,
immer weiter zu jagen,
die Sonne.
Ooh Ooh Yee