Текст и перевод песни Ari Lasso - Sehidup Semati

Sehidup Semati

Setengah mati aku
Tergila-gila kepada dirimu
Wanita yang paling indah
Yang pernah aku temui

Aku takkan peduli
Apapun pasti akan kuhadapi
Kamu harus menjadi milikku

Wanita sejati
Yang baik seperti kamu
Yang mau mencintai aku
Apa adanya

Sehidup semati
Di dalam suka dan duka
Hingga nafasku berhenti
Sungguh mati aku cinta
Cinta yang begitu hebat rasanya

Akan kurelakan seluruh jiwaku
Hidup dan matiku untukmu

Wanita sejati
Yang baik seperti kamu
Yang mau mencintai aku
Apa adanya

Sehidup semati
Di dalam suka dan duka
Sehidup semati
Di dalam suka dan duka
Hingga nafasku berhenti

Sungguh mati aku cinta

Жизнь и смерть вместе

Наполовину мертв я,
Без ума от тебя,
Женщина, самая прекрасная,
Которую я когда-либо встречал.

Мне все равно,
С чем угодно я готов столкнуться,
Ты должна стать моей.

Настоящая женщина,
Такая хорошая, как ты,
Которая готова любить меня
Таким, какой я есть.

Жизнь и смерть вместе,
В радости и горе,
Пока не перестану дышать,
Я правда до смерти влюблен,
Любовь, такая сильная.

Я готов отдать всю свою душу,
Свою жизнь и смерть тебе.

Настоящая женщина,
Такая хорошая, как ты,
Которая готова любить меня
Таким, какой я есть.

Жизнь и смерть вместе,
В радости и горе,
Жизнь и смерть вместе,
В радости и горе,
Пока не перестану дышать.

Я правда до смерти влюблен.