Ari Mason - Feelings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ari Mason - Feelings




Feelings
Чувства
We've been making love with too much feeling
Мы любим друг друга слишком страстно.
I tell you that I love you, then you think I'm gonna leave you
Я говорю тебе, что люблю тебя, а ты думаешь, что я тебя брошу.
You say you feel fine but I know that's a lie, yeah
Ты говоришь, что все в порядке, но я знаю, что это ложь, да.
Caught you crying in the kitchen in the dark last night, yeah
Я видела, как ты плакал на кухне в темноте прошлой ночью, да.
You don't need to be tough with me
Тебе не нужно быть сильным со мной.
Go and tell your demons not to fuck with me, yeah
Скажи своим демонам, чтобы не трогали меня, да.
'Cause I don't wanna
Потому что я не хочу
I don't wanna be like this
Я не хочу быть такой
I don't wanna put us on the line like this
Я не хочу подвергать нас такой опасности
I don't wanna fuck it up and leave it hanging like this
Я не хочу все испортить и оставить все так
I don't wanna leave and give you up like this
Я не хочу уходить и бросать тебя вот так
We're not gonna live that way
Мы не будем так жить
We're not gonna love that way
Мы не будем так любить
We're not gonna give it up that way
Мы не сдадимся вот так
We're gonna be okay, baby
У нас все будет хорошо, малыш
I've been working late, you've been in your feelings
Я работала допоздна, а ты предавался своим чувствам.
You've been on edge, playing like you're on defense
Ты был на взводе, вел себя так, будто защищаешься.
I've been on the beat like I'm looking for a crime, yeah
Я была в ударе, как будто искала преступления, да.
But baby when you look at me and tell me that you're mine, yeah
Но, детка, когда ты смотришь на меня и говоришь, что ты мой, да.
Gonna kiss and make up till it's 4 in the morning
Будем целоваться и мириться до четырех утра.
Hold you real close just the way you like it
Обнимать тебя крепко, как ты любишь.
We been making love with too many feelings
Мы занимаемся любовью со слишком сильными чувствами.
Loving real hard and it goes real deep, yeah
Любим по-настоящему сильно, и это идет из глубины души, да.
I don't wanna be like this
Я не хочу быть такой
I don't wanna put us on the line like this
Я не хочу подвергать нас такой опасности
I don't wanna fuck it up and leave it hanging like this
Я не хочу все испортить и оставить все так
I don't wanna leave and give you up like this
Я не хочу уходить и бросать тебя вот так
I don't wanna be that way
Я не хочу быть такой
Baby I could never do you that way
Малыш, я никогда не смогу поступить с тобой так
We're not gonna live that way
Мы не будем так жить
We're not gonna love that way
Мы не будем так любить
We're not gonna give it up that way
Мы не сдадимся вот так
We're gonna be okay
У нас все будет хорошо
Baby, we make love with too many feelings
Детка, мы любим друг друга слишком страстно.
I like it too much, boy
Мне это слишком нравится, мальчик.
Just let me hold you
Просто позволь мне обнять тебя.
Just let me kiss you
Просто позволь мне поцеловать тебя.





Авторы: Ari Mason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.