My Dear - Ari Mason перевод на немецкий

My Dear

You look so pretty there, my dear
Just let me look at you, my dear
I'll make you see that it's so clear
No one adores you like I do, my dear

The better to see you with, my dear
The better to touch you with, my dear
The better to love you with, my dear
The better to eat you with, my dear

Why are you crying now, my dear?
In your eyes I can see the fear
I promise I won't hurt you, dear
You'll see you mustn't run from me, dear

I could not help myself, my dear
I am a wolf by nature, dear
I wish you were around to hear
Tonight I didn't mean to eat you, dear

The better to see you with, my dear
The better to touch you with, my dear
The better to love you with, my dear
The better to eat you with, my dear

The better to see you with, my dear
The better to touch you with, my dear
The better to love you with, my dear
The better to eat you with, my dear

Mein Lieber

Du siehst so hübsch aus dort, mein Lieber
Lass mich dich nur ansehen, mein Lieber
Ich werde dir zeigen, dass es so klar ist
Niemand verehrt dich so wie ich, mein Lieber

Um dich besser sehen zu können, mein Lieber
Um dich besser berühren zu können, mein Lieber
Um dich besser lieben zu können, mein Lieber
Um dich besser fressen zu können, mein Lieber

Warum weinst du jetzt, mein Lieber?
In deinen Augen kann ich die Angst sehen
Ich verspreche, ich werde dir nicht wehtun, Lieber
Du wirst sehen, du darfst nicht vor mir weglaufen, Lieber

Ich konnte nicht anders, mein Lieber
Ich bin von Natur aus ein Wolf, Lieber
Ich wünschte, du wärst hier, um zu hören
Heute Nacht wollte ich dich nicht fressen, Lieber

Um dich besser sehen zu können, mein Lieber
Um dich besser berühren zu können, mein Lieber
Um dich besser lieben zu können, mein Lieber
Um dich besser fressen zu können, mein Lieber

Um dich besser sehen zu können, mein Lieber
Um dich besser berühren zu können, mein Lieber
Um dich besser lieben zu können, mein Lieber
Um dich besser fressen zu können, mein Lieber