Tv - Ari Mason перевод на французский

Tv

He can′t make love to me unless the TV's on
In the glow I′ll keep him
I've been cold too long
He only wants me when I don't give in
Tells me he′s the only one I need to help me sin

My blood is running cold
I′ve made up my mind
I do not care for love
And I haven't got the time
I will use until I′m done
I can walk the line
I am young and I am reckless
Tonight you'll do just fine

I don′t know what he's thinking
I′m not sure I care
I have done my time for us
I've felt my despair
He won't know it′s over till I′m already gone
Why do I keep leaving even though I know it's wrong?

My blood is running cold
I′ve made up my mind
I do not care for love
And I haven't got the time
I will use until I′m done
I can walk the line
I am young and I am reckless
Tonight you'll do just fine
I am young and I am reckless
Tonight you′ll do just fine

My blood is running cold
I've made up my mind
I do not care for love
And I haven't got the time
I do not care for love
And I haven′t got the time

Télévision

Tu ne peux pas faire l'amour avec moi à moins que la télé ne soit allumée
Dans sa lueur, je te retiendrai
J'ai eu froid trop longtemps
Tu ne me veux que quand je ne cède pas
Tu me dis que tu es le seul dont j'ai besoin pour m'aider à pécher

Mon sang se refroidit
J'ai pris ma décision
Je ne me soucie pas de l'amour
Et je n'ai pas le temps
Je t'utiliserai jusqu'à ce que j'en ai fini
Je peux marcher sur la ligne
Je suis jeune et je suis imprudente
Ce soir, tu feras l'affaire

Je ne sais pas ce que tu penses
Je ne suis pas sûre de m'en soucier
J'ai fait mon temps pour nous
J'ai ressenti mon désespoir
Tu ne sauras pas que c'est fini avant que je ne sois déjà partie
Pourquoi est-ce que je continue à partir même si je sais que c'est mal ?

Mon sang se refroidit
J'ai pris ma décision
Je ne me soucie pas de l'amour
Et je n'ai pas le temps
Je t'utiliserai jusqu'à ce que j'en ai fini
Je peux marcher sur la ligne
Je suis jeune et je suis imprudente
Ce soir, tu feras l'affaire
Je suis jeune et je suis imprudente
Ce soir, tu feras l'affaire

Mon sang se refroidit
J'ai pris ma décision
Je ne me soucie pas de l'amour
Et je n'ai pas le temps
Je ne me soucie pas de l'amour
Et je n'ai pas le temps