Текст и перевод песни Aria - Angels of Heaven
Angels of Heaven
Angels of Heaven
Небо
— долгий
коридор
срывается
в
закат
The
sky
- a
long
corridor
descending
into
the
sunset
Режут
даль
небесные
клинки
Heavenly
blades
cut
through
the
distance
День
назад
был
начат
спор
в
багровых
облаках
A
dispute
began
yesterday
in
the
crimson
clouds
Над
залитым
кровью
зеркалом
реки
Over
the
blood-soaked
mirror
of
the
river
Мы
— ангелы
неба
We
are
the
angels
of
the
heavens
Мы
знаем,
что
делать
We
know
what
to
do
Никто
не
свернёт
No
one
will
turn
away
Мы
— демоны
смерти
We
are
the
demons
of
death
Отправмися
вместе
Let's
go
together
В
последний
полёт
In
this
last
flight
Отвернуть
уже
нельзя
It
is
too
late
to
turn
back
Заплачет
небо
следом
The
sky
will
weep
after
us
Каплями
дождя
With
drops
of
rain
Здесь,
на
краю
Here,
on
the
edge
В
этом
яростном
бою
In
this
fierce
battle
Нет
побеждённых
There
are
no
victors
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Страха
нет,
вскипает
кровь,
секунды
сочтены
There
is
no
fear,
our
blood
boils,
our
seconds
are
counted
Честь
дороже
славы
и
наград
Honor
is
more
precious
than
glory
and
rewards
Погибаем
в
лобовой
над
зеркалом
реки
We
perish
in
a
head-on
collision
over
the
mirror
river
Завершается
смертельная
игра
The
deadly
game
is
over
Мы
— ангелы
неба
We
are
the
angels
of
the
heavens
Последнюю
песню
The
final
song
Споём
до
конца
We
will
sing
to
the
end
Мы
— демоны
смерти
We
are
the
demons
of
death
Как
огненный
ветер
Like
a
fiery
wind
Зажжём
небеса
We
will
ignite
the
heavens
Отвернуть
уже
нельзя
It
is
too
late
to
turn
back
Заплачет
небо
следом
The
sky
will
weep
after
us
Каплями
дождя
With
drops
of
rain
Здесь,
на
краю
Here,
on
the
edge
В
этом
яростном
бою
In
this
fierce
battle
Нет
побеждённых
There
are
no
victors
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Отвернуть
уже
нельзя
It
is
too
late
to
turn
back
Заплачет
небо
следом
The
sky
will
weep
after
us
Каплями
дождя
With
drops
of
rain
Здесь,
на
краю
Here,
on
the
edge
В
этом
яростном
бою
In
this
fierce
battle
Нет
побеждённых
There
are
no
victors
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Встретимся
в
раю
We
will
meet
in
heaven
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: M. Pushkina, S. Popov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.