Текст и перевод песни Aria - Aún

Aún

Aún no sé que ves en mi.
Estoy buscando una respuesta siempre.

Hay tanto fango al fondo del corazón.
Quiero creer.

Aún no sé que ves en mi.
Estoy buscando una respuesta siempre.
Aún no sé si estás aquí.
Te estás bañando en un engaño eterno.

Hay tanto fango al fondo del corazón.
Quiero creer.
Se desfasó la mente y la pasión,
Se degradó.

Aún no sé que ves en mi.
Estoy buscando una respuesta siempre.
Aún no sé si estás aquí.
Te estás bañando en un engaño eterno.

Hay tanto fango al fondo del corazón.
Quiero creer.
Se desfasó la mente y la pasión,
Se degradó.

My feelings! Oh!

Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.
Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.

Tratando de encontrar el color.

No sé que ves en mi.
Estoy buscando una respuesta siempre.
Aún no sé si estás aquí.
Te estás bañando en un engaño eterno.

Hay tanto fango al fondo del corazón.
Quiero creer.
Se desfasó mi mente y la pasión,
Se degradó.

My feelings! Oh!

Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.

Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.

Tratando de encontrar un color.
Tratando de dejar el dolor.

Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.

Tu voz me dice - ¡No!
Ahora puedo entender lo que dictan las cartas.
Estaba tan ausente que ya nada me dejaba avanzar.
¡Oh! ¡Aún!
Me siento tan mal,
Que no quiero dejar de buscar en la noche.

Y mirar las estrellas...
Una y otra y otra y otra vez.

Still

I still don't know what you see in me.
I'm always searching for an answer.

There's so much mud at the bottom of my heart.
I want to believe.

I still don't know what you see in me.
I'm always searching for an answer.
I still don't know if you're here.
You're bathing in an eternal deceit.

There's so much mud at the bottom of my heart.
I want to believe.
My mind and passion are out of sync,
Degraded.

I still don't know what you see in me.
I'm always searching for an answer.
I still don't know if you're here.
You're bathing in an eternal deceit.

There's so much mud at the bottom of my heart.
I want to believe.
My mind and passion are out of sync,
Degraded.

My feelings! Oh!

Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.
Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.

Trying to find the color.

I don't know what you see in me.
I'm always searching for an answer.
I still don't know if you're here.
You're bathing in an eternal deceit.

There's so much mud at the bottom of my heart.
I want to believe.
My mind and passion are out of sync,
Degraded.

My feelings! Oh!

Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.

Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.

Trying to find a color.
Trying to leave the pain behind.

Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.

Your voice tells me - No!
Now I can understand what the cards dictate.
I was so absent that nothing let me move forward.
Oh! Still!
I feel so bad,
That I don't want to stop searching in the night.

And look at the stars...
Again and again and again and again.