Текст и перевод песни Aria - Memorias Veladas
La
brisa
arrastró,
Бриз
принес,
Los
suaves
recuerdos
que
dejó
tu
piel.
Нежные
воспоминания,
которые
оставила
твоя
кожа.
Amor,
llegaré
al
fin
a
tu
lado.
Любовь
моя,
я
наконец-то
буду
рядом
с
тобой.
Memorias
de
ayer,
Воспоминания
о
вчерашнем
дне,
Reviven
sonrisas
junto
a
tu
calor.
Возрождают
улыбки
вместе
с
твоим
теплом.
Amor,
dejaré
pasar
este
crudo
invierno.
Любовь
моя,
я
позволю
этой
суровой
зиме
пройти.
Y
el
fuego
de
este
corazón,
И
пламени
этого
сердца,
Me
funde
en
su
interior.
Сплавляет
меня
в
своем
огне.
¡Dame
un
sorbo
de
razón!
Дай
мне
глоток
разума!
Las
huellas
que
hay
en
el
maizal.
Следы,
что
остались
на
кукурузном
поле.
Son
retazos
de
nuestro
querer.
Это
фрагменты
нашей
любви.
Vivir
otra
vez,
aquellos
tiempos,
Прожить
еще
раз,
те
времена,
Perdido
en
tu
mirar.
Потерянным
во
взгляде
твоих
глаз.
La
lluvia
roció,
Дождь
поливал,
Los
campos
que
juntos
vimos
florecer.
Поля,
которые
мы
вместе
видели
цветущими.
Amor,
taparé
el
sol
con
un
velo.
Любовь
моя,
я
скрою
солнце
завесой.
El
frío
caló,
Холод
пронзил,
Al
fondo,
en
lo
más
profundo
de
mi
ser.
Глубоко,
в
самые
глубины
моего
существа.
Amor,
tu
sabor
se
fue,
junto
a
mis
recuerdos.
Любовь
моя,
твой
вкус
исчез,
вместе
с
моими
воспоминаниями.
Y
el
fuego
de
este
corazón,
И
пламени
этого
сердца,
Me
funde
en
su
interior.
Сплавляет
меня
в
своем
огне.
¡Dame
un
sorbo
de
razón!
Дай
мне
глоток
разума!
Las
huellas
que
hay
en
el
maizal.
Следы,
что
остались
на
кукурузном
поле.
Son
retazos
de
nuestro
querer.
Это
фрагменты
нашей
любви.
Vivir
otra
vez,
aquellos
tiempos,
Прожить
еще
раз,
те
времена,
Perdido
en
ti.
Потерянным
в
тебе.
Flying,
dreaming.
Летающий,
мечтающий.
Los
días
se
vuelven
confusos.
Дни
становятся
туманными.
El
tiempo
no
ayuda.
Время
не
помогает.
Living,
growing.
Живой,
растущий.
El
cuerpo
descansa
la
vida,
Тело
отдыхает
от
жизни,
Que
vuelve
a
la
luna
en
su
cuna.
Которая
возвращается
к
луне
в
ее
колыбели.
Y
el
fuego
de
este
corazón,
И
пламени
этого
сердца,
Me
funde
en
su
interior.
Сплавляет
меня
в
своем
огне.
¡Dame
un
sorbo
de
razón!
Дай
мне
глоток
разума!
Las
huellas
que
hay
en
el
maizal.
Следы,
что
остались
на
кукурузном
поле.
Son
retazos
de
nuestro
querer.
Это
фрагменты
нашей
любви.
Vivir
otra
vez,
aquellos
tiempos,
Прожить
еще
раз,
те
времена,
Perdido
en
tu
mirar.
Потерянным
во
взгляде
твоих
глаз.
Y
el
fuego
de
este
corazón,
И
пламени
этого
сердца,
Me
funde
en
su
interior.
Сплавляет
меня
в
своем
огне.
¡Dame
un
sorbo
de
razón!
Дай
мне
глоток
разума!
Las
huellas
que
hay
en
el
maizal.
Следы,
что
остались
на
кукурузном
поле.
Son
retazos
de
nuestro
querer.
Это
фрагменты
нашей
любви.
Vivir
otra
vez,
aquellos
tiempos,
Прожить
еще
раз,
те
времена,
Perdido
en
tu
mirar.
Потерянным
во
взгляде
твоих
глаз.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.