Текст и перевод песни Aria - Black Hole

Black Hole

Maybe they were right all along
Maybe you're incorrigible
And I've been stupid
I've been naive
How could I be so gullible?
You can't be trusted or redeemed
After all your crimes and wicked schemes
You're insidious and you're deranged
I've given up the hope that you might change

What's it gonna take
To own up to your mistakes?
You're the one to blame
Do you realize what's at stake?
You're a black hole
You swallow our souls
They always come and go, they come and go
And if you can't rectify
Then maybe we should say goodbye

You're a suicide bomber
You're a cold-hearted martyr
And you think it's justified
They wonder if I've made an attempt to cure you
Oh believe me how I've tried
And I watch as you self-destruct
You're a charm that's riddled with bad luck
I'm screaming may day
As we all go down
While you crash us blindly into the ground

Please don't let it end this way
Please don't let this be our fate

Trou noir

Peut-être qu'ils avaient raison tout le temps
Peut-être que tu es incorrigible
Et j'ai été stupide
J'ai été naïve
Comment ai-je pu être si crédule ?
Tu n'es pas digne de confiance, ni de rédemption
Après tous tes crimes et tes projets pervers
Tu es insidieux et tu es dérangé
J'ai abandonné l'espoir que tu puisses changer

Qu'est-ce qu'il faut
Pour assumer tes erreurs ?
Tu es le seul à blâmer
Réalises-tu ce qui est en jeu ?
Tu es un trou noir
Tu avales nos âmes
Elles vont et viennent, elles vont et viennent
Et si tu ne peux pas te corriger
Alors peut-être devrions-nous dire au revoir

Tu es un kamikaze
Tu es un martyr au cœur froid
Et tu penses que c'est justifié
Ils se demandent si j'ai essayé de te guérir
Oh, crois-moi, j'ai essayé
Et je regarde comment tu t'autodétruis
Tu es un charme qui est truffé de malchance
Je crie "Mayday"
Alors que nous allons tous au fond
Alors que tu nous fais foncer aveuglément vers le sol

S'il te plaît, ne laisse pas ça finir comme ça
S'il te plaît, ne laisse pas ça être notre destin