I'm Coming Home - Aria перевод на немецкий

I'm Coming Home

I'm not lost
But that's not to say I don't make life hard
Sometimes I get in my own way

Confused
Can't always tell
What is right from wrong
Which way is up
Whose side I'm on

When I've run out of roads to follow
Can I retrace my steps

So please don't hold back with me baby
Cause I'm coming home to you
Ya gotta know my heart isn't straying
Cause I'm coming I'm coming home to you

It's all good
Till I start drowning in my fears
And lose touch with who I used to be
I was blind to love meant for me
Around you my troubles fade away

When I've run out of roads to follow
Can I retrace my steps

So please don't hold back with me baby
Cause I'm coming home to you
Ya gotta know my heart isn't' straying
Cause I'm coming I'm coming home to you

It was wrong to leave you behind
Please tell me something I'll make it right
Standing outside hopin there is one seat left
Cause I can't live without you
Can't live without you
Can't live without you
Whoa

So please don't hold back with me baby
Cause I'm coming home to you
Ya gotta know my heart isn't straying
Cause I'm coming I'm coming home to you

Home to you

Ich komme nach Hause

Ich bin nicht verloren
Aber das heißt nicht, dass ich mir das Leben nicht schwer mache
Manchmal stehe ich mir selbst im Weg

Verwirrt
Kann nicht immer unterscheiden
Was richtig und was falsch ist
Welcher Weg nach oben führt
Auf welcher Seite ich stehe

Wenn ich keine Straßen mehr habe, denen ich folgen kann
Kann ich meine Schritte zurückverfolgen?

Also bitte, halte dich nicht zurück, mein Schatz
Denn ich komme zu dir nach Hause
Du musst wissen, mein Herz schweift nicht umher
Denn ich komme, ich komme zu dir nach Hause

Es ist alles gut
Bis ich anfange, in meinen Ängsten zu ertrinken
Und den Bezug zu dem verliere, der ich einmal war
Ich war blind für die Liebe, die für mich bestimmt war
In deiner Nähe schwinden meine Sorgen dahin

Wenn ich keine Straßen mehr habe, denen ich folgen kann
Kann ich meine Schritte zurückverfolgen?

Also bitte, halte dich nicht zurück, mein Schatz
Denn ich komme zu dir nach Hause
Du musst wissen, mein Herz schweift nicht umher
Denn ich komme, ich komme zu dir nach Hause

Es war falsch, dich zurückzulassen
Bitte sag mir etwas, ich werde es wiedergutmachen
Ich stehe draußen und hoffe, dass noch ein Platz frei ist
Denn ich kann nicht ohne dich leben
Kann nicht ohne dich leben
Kann nicht ohne dich leben
Whoa

Also bitte, halte dich nicht zurück, mein Schatz
Denn ich komme zu dir nach Hause
Du musst wissen, mein Herz schweift nicht umher
Denn ich komme, ich komme zu dir nach Hause

Zu dir nach Hause