Текст и перевод песни Aria - You Dug Your Own Grave, Now Lie in It

You Dug Your Own Grave, Now Lie in It

Vile and vindictive
You repel them all away
With everything you do
And everything you say
I've got an army behind me
I won't stand on my own
You'll get what you deserve
And you'll reap what you sow

This is foul play
Well baby, you say you say
That you would die for me, die for me
Well then die, die, die
And now it's come down to this
So let's see you throw up your fists
And watch me take what's mine
And I'll watch you cry like a bitch
Cry like a bitch

You're just out for yourself
Using everyone like pawns
You push them to the edge
And string them all along
You've got ulterior motives
And you think that you're sly
But I know your game
So let's play eye for an eye

This is foul play
Well baby, you say you say
That you would die for me, die for me
Well then die, die, die
And now it's come down to this
So let's see you throw up your fists
And watch me take what's mine
And I'll watch you cry like a bitch
Cry like a bitch

I refuse to back down
And let you wear the crown
If this is how it's gonna be, I'm ready
I would think twice
'Cause if you can't play nice
You're gonna wish that you never met me

This is foul play
Well baby, you say you say
That you would die for me, die for me
Well then die, die, die
And now it's come down to this
So let's see you throw up your fists
And watch me take what's mine
And I'll watch you cry like a bitch
This is foul play
Well baby, you say you say
That you would die for me, die for me
Well then die, die, die
And now it's come down to this
So let's see you throw up your fists
And watch me take what's mine
And I'll watch you cry like a bitch
Cry like a bitch

Ты сам вырыл себе могилу, теперь лежи в ней

Подлый и мстительный,
Ты отталкиваешь всех от себя
Всем, что ты делаешь,
И всем, что ты говоришь.
За мной стоит армия,
Я не останусь одна.
Ты получишь по заслугам
И пожнёшь то, что посеял.

Это грязная игра.
Ну что ж, милый, ты говоришь, говоришь,
Что ты умер бы за меня, умер бы за меня,
Так умри же, умри, умри.
И вот к чему мы пришли,
Так давай же, покажи свои кулаки,
И смотри, как я забираю то, что моё.
А я буду смотреть, как ты плачешь, как девчонка,
Плачешь, как девчонка.

Ты думаешь только о себе,
Используешь всех, как пешки.
Ты доводишь их до предела
И водишь всех за нос.
У тебя скрытые мотивы,
И ты думаешь, что ты хитрый.
Но я знаю твою игру,
Так давай сыграем око за око.

Это грязная игра.
Ну что ж, милый, ты говоришь, говоришь,
Что ты умер бы за меня, умер бы за меня,
Так умри же, умри, умри.
И вот к чему мы пришли,
Так давай же, покажи свои кулаки,
И смотри, как я забираю то, что моё.
А я буду смотреть, как ты плачешь, как девчонка,
Плачешь, как девчонка.

Я отказываюсь отступать
И позволять тебе носить корону.
Если так будет продолжаться, я готова.
Я бы дважды подумала,
Потому что, если ты не умеешь играть по-хорошему,
Ты пожалеешь, что встретил меня.

Это грязная игра.
Ну что ж, милый, ты говоришь, говоришь,
Что ты умер бы за меня, умер бы за меня,
Так умри же, умри, умри.
И вот к чему мы пришли,
Так давай же, покажи свои кулаки,
И смотри, как я забираю то, что моё.
А я буду смотреть, как ты плачешь, как девчонка.
Это грязная игра.
Ну что ж, милый, ты говоришь, говоришь,
Что ты умер бы за меня, умер бы за меня,
Так умри же, умри, умри.
И вот к чему мы пришли,
Так давай же, покажи свои кулаки,
И смотри, как я забираю то, что моё.
А я буду смотреть, как ты плачешь, как девчонка,
Плачешь, как девчонка.