Текст и перевод песни The Arian Band - Age Dastaamo Begiri

Age Dastaamo Begiri

میون بلور بارون
عکس خورشید طلایی
ماتم درخت و برگاش
واسه لحظه ی جدایی
زیر پای رهگذرها
صدای ناله برگا
پاک میشه از کوچه هامون
جای پای قاصدک ها
تو شبا می چینن ابرا
همه ی ستاره هارو
همه از باغچه می گیرن
سراغ اقاقیارو
اگه دستامو بگیری غم پاییزو ندارم
میدونم که تو نگاهت
همیشه بهارو دارم
اگه دستامو بگیری غم پاییزو ندارم
میدونم که تو نگاهت همیشه بهارو دارم

Si tu prends ma main, l'automne ne me fera pas peur

Dans la lumière bleue de la pluie
L'image du soleil doré
Le deuil des arbres et de leurs feuilles
Pour le moment de la séparation
Sous les pas des passants
Le son des feuilles qui se lamentent
S'efface de nos rues
L'empreinte des pissenlits
La nuit, les nuages ​​ramassent
Toutes les étoiles
Ils prennent tout du jardin
La trace des acacias
Si tu prends ma main, l'automne ne me fera pas peur
Je sais que dans tes yeux
J'ai toujours le printemps
Si tu prends ma main, l'automne ne me fera pas peur
Je sais que dans tes yeux, j'ai toujours le printemps