Текст и перевод песни The Arian Band - Ba'de To
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
وقتی
تو
خودم
بودم
تو
از
کجا
پیدات
شد؟
Где
ты
нашел
себя
когда
я
был
тобой؟
که
نگام
یهو
در
گیر
نگات
شد
Что
мои
глаза
внезапно
застряли
в
твоих
глазах
بی
هوا
توی
دلم
کی
خودتو
جا
کردی؟
Кого
ты
вкладываешь
в
мое
сердце?
کی
خسته
شدی
منو
رها
کردی؟
Когда
ты
устал
ты
оставил
меня
بعد
تو
هیچی
شنیدنی
نیست
Тогда
ты
ничего
не
услышишь.
حال
و
روز
من
خرابه،
دیدنی
نیست
Настоящее
разрушает
мой
день-не
зрелищно
به
جز
خیال
تو
واسه
من
Кроме
твоего
воображения
для
меня.
دیگه
هیچی
دوست
داشتنی
نیست
Больше
ничего
прекрасного.
تقصیر
من
بود
شاید
تو
رو
پُررنگ
نوشتم
Это
была
моя
вина,
может
быть,
я
написал
тебя
жирным
шрифтом.
نمی
خواستم
پاک
شی
از
سرنوشتم
Я
не
хотел,
чтобы
ты
очистилась
от
моей
судьбы.
من
فکر
می
کردم
که
تو
از
جنس
خود
منی
Я
думал,
что
ты
моя.
نمیدونستم
راحت
دل
می
کنی
Я
не
знал,
что
тебе
удобно.
راحت
دل
می
کنی
Легко
на
сердце
بعد
تو
هیچی
شنیدنی
نیست
Тогда
ты
ничего
не
услышишь.
حال
و
روز
من
خرابه،
دیدنی
نیست
Настоящее
разрушает
мой
день-не
зрелищно
به
جز
خیال
تو
واسه
من
Кроме
твоего
воображения
для
меня.
دیگه
هیچی
دوست
داشتنی
نیست
Больше
ничего
прекрасного.
بعد
تو
هیچی
شنیدنی
نیست
Тогда
ты
ничего
не
услышишь.
حال
و
روز
من
خرابه،
دیدنی
نیست
Настоящее
разрушает
мой
день-не
зрелищно
به
جز
خیال
تو
واسه
من
Кроме
твоего
воображения
для
меня.
دیگه
هیچی
دوست
داشتنی
نیست
Больше
ничего
прекрасного.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sharareh Farnejad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.