Текст и перевод песни The Arian Band - Deltangiha

Deltangiha

پس چرا نمیگذره
چشمای من به دره
تا تو بیای
پس چرا نمیگذره دل من در به دره
تا تو بیای
رو به پنجره میشینم
میشینه هرم نفسهام
به روی شیشه
مینویسم که خوشی ها
توی لحظه های با تو
خلاصه میشه
بیا بیا بیا بیا بیا
چشم انتظارم
بیا بیا بیا بیا بیا
طاقت ندارم
نمیخوام لبخند عکسات مونس تنهاییام شه
بیا تا عطر نفسهات مرهم دلتنگیام شه
بذار فکر کنم رسیدی در که واشد منو دیدی
حالا چی میشه
اگه دل آروم نگیره یدفعه دلم بگیره
چطوری میشه
میخوام فکر کنم باهاتم با مرور خاطراتم بگذرونم
ولی تاثیری نداره من بخوام دل نمیذاره
نمیتونم
بیا بیا بیا بیا بیا
چشم انتظارم
بیا بیا بیا بیا بیا
طاقت ندارم
نمیخوام لبخند عکسات مونس تنهاییام شه
بیا تا عطر نفسهات مرهم دلتنگیام شه
بیا بیا بیا بیا بیا
چشم انتظارم
بیا بیا بیا بیا بیا
طاقت ندارم
نمیخوام لبخند عکسات مونس تنهاییام شه
بیا تا عطر نفسهات مرهم دلتنگیام شه
پس چرا نمیگذره

Тоска

Почему же не проходит время,
Мои глаза смотрят на дверь,
Пока ты не придёшь.
Почему же не проходит время, моё сердце мечется,
Пока ты не придёшь.
Сажусь у окна,
Оседает жар моего дыхания
На стекле.
Пишу, что всё счастье
В мгновениях, проведённых с тобой,
Сводится.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Жду с нетерпением.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Нет больше сил.
Не хочу, чтобы улыбка с фото утешала меня в одиночестве,
Приди, чтобы аромат твоих губ стал бальзамом для моей тоски.
Дай мне думать, что ты пришёл, что ты открыл дверь и увидел меня.
Что же будет,
Если сердце не успокоится, если мне вдруг станет грустно?
Как же быть?
Хочу думать, что ты со мной, хочу пережить наши воспоминания,
Но это не помогает, моё сердце не позволяет.
Не могу.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Жду с нетерпением.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Нет больше сил.
Не хочу, чтобы улыбка с фото утешала меня в одиночестве,
Приди, чтобы аромат твоих губ стал бальзамом для моей тоски.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Жду с нетерпением.
Приди, приди, приди, приди, приди,
Нет больше сил.
Не хочу, чтобы улыбка с фото утешала меня в одиночестве,
Приди, чтобы аромат твоих губ стал бальзамом для моей тоски.
Почему же не проходит время.