The Arian Band - Eyd Oomad Bahar Oomad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Arian Band - Eyd Oomad Bahar Oomad




دوست دارم آفتاب بشم تا نور بارونت کنم
Я бы хотел, чтобы ты зажегся.
دور تو بگردم و این دلو مجنونت کنم
Оглянись вокруг и сведи этого Водолея с ума
آسمون بشم برات ، ستاره بارونت کنم
Я сделаю из тебя звезду дождя.
یک جون خالی دارم می خوام که قربونت کنم
У меня пустая жизнь, я хочу принести тебя в жертву.
یک جون خالی دارم می خوام که قربونت کنم
У меня пустая жизнь, я хочу принести тебя в жертву.
دوست دارم کفتر بشم تو آسمون پر بزنم
Я хотел бы быть кафтаном, чтобы заполнить его. آ
برم و تو اوج عشق سری به دلبر بزنم
Взойди на вершину любви
بشینم رو بوم یار ، لونه و چنبر بزنم
Садись на брезент, гнездись и ощипывай.
اگه روم در رو وا نکرد تا به سحر در بزنم
Если бы роман не позволил мне постучать в дверь ...
اگه روم در رو وا نکرد تا به سحر در بزنم
Если бы роман не позволил мне постучать в дверь ...
همیشه با این که این دل نگرونه
Всегда, хотя этого сердца нет.
یک بهار پشت زمستون و خزونه
Весна позади зимы и меха.
می دونم خدای ما که مهربونه
Я знаю, что наш Бог добр.
ما رو باز به هم دوباره می رسونه
Это снова сводит нас вместе.
دوست دارم با تو باشم تا باشه دنیا
Я хотел бы быть с тобой, быть целым миром.
هم تو بیداری و هم تو خواب و رویا
Вы оба бодрствуете и вы спите и видите сны
واست آواز بخونم مثل قدیما
Я хочу читать тебя, как раньше.
گل اومد بهار اومد میرم به صحرا
Придут весенние цветы, я уйду в пустыню.
عاشق صحراییم ، بی نصیب و تنها
Я люблю пустыню, ненужную и одинокую.
عید اومد بهار اومد تو دوری اما
Весна пришла, но ...
عید اومد بهار اومد تو دوری اما
Весна пришла, но ...
همیشه با این که این دل نگرونه
Всегда, хотя этого сердца нет.
یک بهار پشت زمستون و خزونه
Весна позади зимы и меха.
می دونم خدای ما که مهربونه
Я знаю, что наш Бог добр.
ما رو باز به هم دوباره می رسونه
Это снова сводит нас вместе.





Авторы: Ali Pahlavan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.