Текст и перевод песни The Arian Band - Setareh
شب
بود
و
ستاره
توی
کهکشون
Это
была
ночь
и
звезда
в
Галактике.
غم
بود
و
نگاهی
رو
به
آسمون
Он
грустил
и
смотрел
на
нас.
آ
قلبی
شکسته
Разбитое
сердце
باز
پرشده
قلبش
از
گلایه
ها
Его
сердце
наполнилось
обидой.
باز
میگه
غماشو
با
ستاره
ها
Он
снова
говорит:
"печаль
со
звездами".
طاقت
نداره
Он
не
может
этого
вынести.
شبای
باهم
بودن
گذشت
Ночь,
проведенная
вместе,
прошла.
هر
کسی
رفت
دیگه
برنگشت
Никто
не
вернулся.
ستاره
آی
ستاره
Звезда
звезда
از
اوج
آسمونا
بگو
تا
بشنون
نامهربونا
С
вершины
горы
скажи
нам
чтобы
мы
услышали
недоброе
چرا
باید
بمونن
حالا
تنهای
تنها
Почему
они
должны
оставаться
одни?
اونا
که
بودن
عمری
همدم
ما
Они
были
спутниками
нашей
жизни.
شب
بود
و
ستاره
توی
کهکشون
Это
была
ночь
и
звезда
в
Галактике.
غم
بود
و
نگاهی
رو
به
آسمون
Он
грустил
и
смотрел
на
нас.
آ
قلبی
شکسته
Разбитое
сердце
باز
پرشده
قلبش
از
گلایه
ها
Его
сердце
наполнилось
обидой.
باز
میگه
غماشو
با
ستاره
ها
Он
снова
говорит:
"печаль
со
звездами".
طاقت
نداره
Он
не
может
этого
вынести.
شبای
باهم
بودن
گذشت
Ночь,
проведенная
вместе,
прошла.
هر
کسی
رفت
دیگه
برنگشت
Никто
не
вернулся.
ستاره
آی
ستاره
Звезда
Star
Звезда
از
اوج
آسمونا
بگو
تا
بشنون
نامهربونا
С
вершины
зла
скажи
нам
услышать
недоброе
چرا
باید
بمونن
حالا
تنهای
تنها
Почему
они
должны
оставаться
одни?
اونا
که
بودن
عمری
همدم
ما
Они
были
спутниками
нашей
жизни.
ستاره
آی
ستاره
Звезда
звезда
از
اوج
آسمونا
بگو
تا
بشنون
نامهربونا
С
вершины
горы
скажи
нам
чтобы
мы
услышали
недоброе
چرا
باید
بمونن
حالا
تنهای
تنها
Почему
они
должны
оставаться
одни?
اونا
که
بودن
عمری
همدم
ما
Они
были
спутниками
нашей
жизни.
ستاره
آی
ستاره
Звезда
звезда
از
اوج
آسمونا
بگو
تا
بشنون
نامهربونا
С
вершины
горы
скажи
нам
чтобы
мы
услышали
недоброе
چرا
باید
بمونن
حالا
تنهای
تنها
Почему
они
должны
оставаться
одни?
اونا
که
بودن
عمری
همدم
ما
Они
были
спутниками
нашей
жизни.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Pahlavan, Neenev Amirkhas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.