Текст и перевод песни The Arian Band - Tab

Tab

ای وای، ای وای خوابم یا که بیدار
ای وای آره انگار اینجاست نازنین يار
چشمام مست و قلبم شده شیدا
باور ندارم عشق بازم شده پیدا

تب اون توی قلب منه و داره باز تند
تند می زنه و پریشون شده دوباره این دل
کیه اون، اونی که این وسط نمی خواد
چیزی به جز فقط یه نگاه واسه شکار این دل

همه چی دیگه به کامشه، دیگه دل اسیر دامشه، همه جا سوار و یکّه تازه
تير اون نگاهش تو کمون، دوباره دلو کرده نشون، واسه من ولی چه دلنوازه
ای وای
ای وای

ای وای، ای وای
ای وای، ای وای

ای وای، ای وای خوابم یا که بیدار
ای وای آره انگار اینجاست نازنین يار
چشمام مست و قلبم شده شیدا
باور ندارم عشق بازم شده پیدا
تب تو توی قلب منه و داره باز تند تند می زنه و پریشون شده دوباره این دل
تویی اون، اونی که این وسط، نمی خوای
چیزی به جز فقط،یه نگاه واسه شکار این دل

Tab

Oh mon amour, oh mon amour, suis-je endormi ou éveillé ?
Oh mon amour, oui, c’est toi, ma bien-aimée, qui est là.
Mes yeux sont ivres et mon cœur est devenu fou.
Je n’arrive pas à croire que l’amour est de retour.

Ta fièvre est dans mon cœur, elle bat de plus en plus vite.
Elle bat vite, et mon cœur est à nouveau désemparé.
Qui es-tu, celui qui ne veut rien
Sauf un regard pour chasser mon cœur ?

Tout est parfait pour toi maintenant, mon cœur est captif dans ton piège, tu es partout, victorieux et seul.
La flèche de ton regard est dans ton arc, tu as encore une fois montré mon cœur, mais pour moi, c’est tellement doux.
Oh mon amour
Oh mon amour

Oh mon amour, oh mon amour
Oh mon amour, oh mon amour

Oh mon amour, oh mon amour, suis-je endormi ou éveillé ?
Oh mon amour, oui, c’est toi, ma bien-aimée, qui est là.
Mes yeux sont ivres et mon cœur est devenu fou.
Je n’arrive pas à croire que l’amour est de retour.
Ta fièvre est dans mon cœur, elle bat de plus en plus vite, elle bat vite, et mon cœur est à nouveau désemparé.
C’est toi, celui qui, au milieu de tout ça, ne veut rien
Sauf un regard pour chasser mon cœur.