This Wish (Reprise) - Luina , Wish - Cast перевод на немецкий

This Wish (Reprise)

So I look out at the stars just like me
And I'm begging you to see this as a sign
'Cause I know that if you choose to stand beside me
We'll be greater than all his magic combined

So I make this wish
So I make this wish
So I make this wish
So I make this wish
To have something more for us than this

We've had generations of expectations
Wond'rin' why and wondering when

We're past dipping our toes in
We know it's do or die, it's sink or swim
We were all confusing your promises for protection
But we know what we've gotta do
Hope unchanging with our wish held high
The way you always taught us to

So I look out at the stars just like me
And throw caution to every warning sign
What we do in this moment is defining
And we can take it on if we align

So I make this wish
To have something more for us than this
So I make this wish
To have something more for us than this

Dieser Wunsch (Reprise)

Also schaue ich zu den Sternen auf, genau wie ich,
Und ich flehe dich an, dies als ein Zeichen zu sehen,
Denn ich weiß, wenn du dich entscheidest, mir beizustehen,
Werden wir größer sein als all seine Magie zusammen.

Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Etwas mehr für uns zu haben als dies.

Wir hatten Generationen von Erwartungen,
Fragten uns warum und fragten uns wann.

Wir sind darüber hinaus, nur unsere Zehen einzutauchen,
Wir wissen, es ist tun oder sterben, es ist untergehen oder schwimmen,
Wir haben alle deine Versprechungen mit Schutz verwechselt,
Aber wir wissen, was wir tun müssen,
Hoffen unverändert, mit unserem Wunsch hochgehalten,
So, wie du es uns immer gelehrt hast.

Also schaue ich zu den Sternen auf, genau wie ich,
Und werfe alle Vorsicht über Bord, trotz jedes Warnzeichens,
Was wir in diesem Moment tun, ist entscheidend,
Und wir können es schaffen, wenn wir uns einig sind.

Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Etwas mehr für uns zu haben als dies,
Also spreche ich diesen Wunsch aus,
Etwas mehr für uns zu haben als dies.