This Wish (Reprise) - Luina , Wish - Cast перевод на французский

This Wish (Reprise)

So I look out at the stars just like me
And I'm begging you to see this as a sign
'Cause I know that if you choose to stand beside me
We'll be greater than all his magic combined

So I make this wish
So I make this wish
So I make this wish
So I make this wish
To have something more for us than this

We've had generations of expectations
Wond'rin' why and wondering when

We're past dipping our toes in
We know it's do or die, it's sink or swim
We were all confusing your promises for protection
But we know what we've gotta do
Hope unchanging with our wish held high
The way you always taught us to

So I look out at the stars just like me
And throw caution to every warning sign
What we do in this moment is defining
And we can take it on if we align

So I make this wish
To have something more for us than this
So I make this wish
To have something more for us than this

Ce vœu (Reprise)

Alors je regarde les étoiles, tout comme moi
Et je te supplie de voir cela comme un signe
Car je sais que si tu choisis d'être à mes côtés
Nous serons plus grands que toute sa magie réunie

Alors je fais ce vœu
Alors je fais ce vœu
Alors je fais ce vœu
Alors je fais ce vœu
D'avoir quelque chose de plus pour nous que ça

Nous avons eu des générations d'attentes
À se demander pourquoi et quand

On ne se contente plus de tremper nos orteils
Nous savons que c'est tout ou rien, couler ou nager
Nous prenions tous tes promesses pour de la protection
Mais nous savons ce que nous devons faire
L'espoir immuable, notre vœu porté haut
Comme tu nous l'as toujours appris

Alors je regarde les étoiles, tout comme moi
Et je jette la prudence à chaque signe d'avertissement
Ce que nous faisons en ce moment est déterminant
Et nous pouvons le surmonter si nous nous unissons

Alors je fais ce vœu
D'avoir quelque chose de plus pour nous que ça
Alors je fais ce vœu
D'avoir quelque chose de plus pour nous que ça