Текст и перевод песни Ariana Deboo - Summer's Over

Summer's Over

It′s a golden haze outside
Like butterflies we come alive
Now it's time to go, but
I′m not ready to come home

The summer's over

Stay dining by the sea
One for you and one for me
Lost in the feeling, just taking my time
Sippin' it slow, really tastin′ my wine
Head in the clouds, I′m just feelin' my dreams
The big blue sky don′t lie

Now it's time to go, but
I′m not ready to come home
Dirty chuck's left in the sand
Oh, won′t you take my hand

The summer's over

Now it's time to go, but
I′m not ready to come home

The summer′s over

L'été est fini

C'est une brume dorée dehors
Comme des papillons, nous prenons vie
Maintenant, il est temps d'y aller, mais
Je ne suis pas prête à rentrer à la maison

L'été est fini

Rester à dîner au bord de la mer
Un pour toi et un pour moi
Perdu dans le sentiment, je prends mon temps
Je sirote lentement, je savoure vraiment mon vin
La tête dans les nuages, je ressens mes rêves
Le grand ciel bleu ne ment pas

Maintenant, il est temps d'y aller, mais
Je ne suis pas prête à rentrer à la maison
Des coquillages sales sont laissés dans le sable
Oh, ne veux-tu pas prendre ma main

L'été est fini

Maintenant, il est temps d'y aller, mais
Je ne suis pas prête à rentrer à la maison

L'été est fini