Ariana Grande - you'll never know (live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ariana Grande - you'll never know (live)




Now you finally tell me how you feel
Теперь ты наконец-то признаешься мне в своих чувствах.
Guess your words just came a little too late
Думаю, твои слова прозвучали слишком поздно.
All the drama, boy, it's overkill
Вся эта драма, парень, это перебор.
Don't be mad at me 'cause you've been replaced
Не сердись на меня, потому что тебя заменили.
Know your place (Sing)
Знай свое место (пой).
But if you woulda manned up, put your hand up, stand up
Но если бы ты собрался, поднял руку, встал
Tell me how you really felt, then maybe it'd be different
И сказал мне, что ты на самом деле чувствуешь, тогда, может быть, все было бы по-другому,
If you spoke, I would've listened
если бы ты заговорил, я бы послушал.
But now, I'm with somebody e-else, and he loves me
Но теперь я с кем-то другим, и он любит меня.
Too much for me to mess this up
Слишком много для меня, чтобы все испортить.
And it sucks to be all in your head
И это отстой - быть всем в твоей голове.
Wondering where this thing could go, boy
Интересно, куда эта штука могла пойти, парень?
What we could have been
Кем мы могли бы стать?
If you would've shown your way back then, yeah
Если бы ты тогда показал мне дорогу назад, да
Boy, you gotta (Yup, yup)
Парень, ты должен (Да, да)
Boy, you shoulda (Yup, yup)
Парень, ты должен был (Да, да).
'Cause you didn't know, so
Потому что ты не знал, так что ...
No-o-w you'll neve-e-r kno-o-w, you'll neve-e-r know
Нет-О-В, Ты не-е-р, не-е-в, ТЫ НЕ-Е-Р знаешь.
(You'll never know)
(Ты никогда не узнаешь)
Said, boy, you could've told me, told me
Послушай, парень, ты мог бы сказать мне, сказать мне.
(You'll never know)
(Ты никогда не узнаешь)
Boy, you could've let me kno-o-o-oh-oh-ow
Парень, ты мог бы дать мне знать ...
(You'll never know)
(Ты никогда не узнаешь)
Boy, you could've been there for me
Парень, ты мог бы быть рядом со мной.
But no-o-ow you'll never know, yeah
Но нет-О-оу, ты никогда не узнаешь, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.