Ariana Grande - imperfect for you - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ariana Grande - imperfect for you




My boy, come take my hand
Мой мальчик, подойди, возьми меня за руку
Throw your guitar and your clothes in the back seat
Брось свою гитару и одежду на заднее сиденье
My love, they don't understand
Любовь моя, они не понимают
But I'll hold your hurt in the box here beside me
Но я сохраню твою боль в коробке здесь, рядом со мной
How could we know
Откуда нам было знать
We'd rearrange all the cosmos? Mm
Мы бы изменили весь космос? Мм
We crashed and we burned
Мы разбились и сгорели
Now I just can't go where you don't go
Теперь я просто не могу пойти туда, куда не ходишь ты
And usually I'm
И обычно я
Fucked up, anxious, too much
Испорченный, встревоженный, слишком сильно
But I'll love you like you need me to
Но я буду любить тебя так, как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Imperfect for you
Несовершенный для тебя
Messy, completely distressed
Неряшливый, полностью расстроенный
But I'm not like that since I met you
Но я не такой с тех пор, как встретил тебя
Imperfect for you
Несовершенный для тебя
Let's go tonight
Давай сегодня вечером
'Cause there's just a few seconds left 'til tomorrow
Потому что до завтра осталось всего несколько секунд
We have all that we need
У нас есть все, что нам нужно
Let's leave our baggage and wine at the table (ooh), mm
Давай оставим наш багаж и вино за столом (ооо), мм
How could we know
Откуда мы могли знать
That this was a happy disaster?
Что это была счастливая катастрофа? (Счастливая катастрофа), мм (мм)
I'm glad we crashed and burned
Я рад, что мы разбились и сгорели (мы разбились и сгорели)
I'll never forget when you told me
Я никогда не забуду, когда ты сказал мне
You said, "Usually, I'm
Ты сказал: "Обычно я
Fucked up, anxious, too much
Взвинчен, встревожен, слишком много
But I'll love you like you need me to
Но я буду любить тебя так, как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Imperfect for you
Неидеален для тебя
Messy, completely distressed
Неряшлив, совершенно расстроен
But I'm not like that since I met you"
Но я не такой с тех пор, как встретил тебя", мм
How could we know
Откуда мы могли знать
We'd make the bad stuff delightful? Mm
Мы сделаем плохие вещи восхитительными? Мм
I'm glad we crashed and burned
Я рад, что мы разбились и сгорели
I know we'll be there for each other
Я знаю, мы будем рядом друг с другом
When we're feeling
Когда мы чувствуем
Fucked up, anxious, too much
Испорченный, встревоженный (тревожно), слишком сильно
But I'll love you like you need me to
Но я буду любить тебя так, как ты хочешь, чтобы я любил тебя
Imperfect for you
Неидеальный для тебя
Messy, completely distressed
Беспорядочный, полностью расстроенный
But I'm not like that since I met you
Но я не такой с тех пор, как встретил тебя
Imperfect for you
Неидеальный для тебя
Fucked up, anxious, too much
Испорченный (вверх), встревоженный (тревожно), слишком сильно (ооо)
Like you need me to
Как будто я тебе нужен (как будто я тебе нужен)
Imperfect for you
Несовершенен для тебя
Messy, completely distressed
Неряшливый (неряшливая), совершенно расстроенный (ди-)
Not like that since I met you
Не был таким с тех пор, как встретил тебя
Imperfect for you
Неидеален для тебя






Авторы: Max Martin Sandberg, Ariana Grande, Ilya Salmanzadeh, Peter Karl Wilhelm Kahm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.