Ariana Grande - intro (end of the world) [extended] - перевод текста песни на немецкий

intro (end of the world) [extended] - Ariana Grandeперевод на немецкий




intro (end of the world) [extended]
Intro (Ende der Welt) [Erweitert]
Uh
Uh
How can I tell if I'm in the right relationship?
Wie kann ich erkennen, ob ich in der richtigen Beziehung bin?
Aren't you really s'posed to know that sh-?
Solltest du das nicht wirklich wissen?
Feel it in your bones and own that sh-? I don't know
Es in den Knochen spüren und dazu stehen? Ich weiß nicht
Then I had this interaction I've been thinkin' 'bout for like five weeks
Dann hatte ich diese Interaktion, über die ich seit etwa fünf Wochen nachdenke
Wonder if he's thinkin' 'bout it too and smiling
Frage mich, ob er auch darüber nachdenkt und lächelt
Wonder if he knows that that's been what's inspirin' me
Frage mich, ob er weiß, dass das mich inspiriert hat
Wonder if he's judgin' me like I am right now
Frage mich, ob er mich genauso verurteilt wie ich mich gerade
I don't care
Es ist mir egal
I'd rather tell the truth (truth)
Ich sage lieber die Wahrheit (Wahrheit)
Than make it worse for you, mm (you)
Als es für dich schlimmer zu machen, mm (dich)
If the sun refused to shine
Wenn die Sonne sich weigerte zu scheinen
Baby, would I still be your lover? Would you want me there?
Baby, wäre ich dann immer noch deine Liebste? Würdest du mich dabeihaben wollen?
If the moon went dark tonight
Wenn der Mond heute Nacht dunkel würde
And if it all ended tomorrow, would I be the one on your mind, your mind, your mind?
Und wenn alles morgen enden würde, wäre ich die Eine in deinen Gedanken, deinen Gedanken, deinen Gedanken?
And if it all ended tomorrow, would you be the one on mine?
Und wenn alles morgen enden würde, wärst du der Eine in meinen?
Please pay me no mind
Bitte beachte mich nicht
While I jump into your skin and change your eyes
Während ich in deine Haut schlüpfe und deine Augen verändere
So you see things through mine (through mine, through mine, through mine, through mine)
Damit du die Dinge durch meine siehst (durch meine, durch meine, durch meine, durch meine)
Can't you sense me? I've been right here all this time (all this time)
Kannst du mich nicht spüren? Ich war die ganze Zeit genau hier (die ganze Zeit)
Would you still be here, pretending you still like me? (Would you still be?)
Wärst du immer noch hier und würdest vortäuschen, dass du mich immer noch magst? (Wärst du immer noch?)
Pretending you don't regret not thinking before asking
Vortäuschend, dass du es nicht bereust, nicht nachgedacht zu haben, bevor du gefragt hast
Now you're long gone in Cali (now you're long gone)
Jetzt bist du längst weg in Cali (jetzt bist du längst weg)
And me, I'm still unpacking
Und ich, ich packe immer noch aus
While I even allowed you on the flight
Warum ich dich überhaupt auf den Flug mitgenommen habe
I broke your heart because you broke mine (I broke your heart)
Ich habe dein Herz gebrochen, weil du meins gebrochen hast (Ich habe dein Herz gebrochen)
So me, I am the bad guy (I am the bad guy)
Also bin ich die Böse (Ich bin die Böse)
'Cause I'd already grieved you, and you started to realize
Weil ich schon um dich getrauert hatte, und du anfingst zu erkennen
I do need ya, I did (mm)
Ich brauchte dich wirklich, ja (mm)
I wish I could un-need ya, so I did
Ich wünschte, ich könnte aufhören, dich zu brauchen, also tat ich es





Авторы: Ariana Grande, Nick Lee, Shintaro Yasuda, Aaron Cheung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.