warm - Ariana Grande перевод на русский

warm

I can find my way
Never needed anybody to stay, to stay
I've been the one to slip away
Never thought I'd find another could fly here at my pace

If you dare, meet me there
I'll be higher than the exosphere
'Cause I know now I'm safe and sound
And I won't come down for you

'Cause I'm cool
On my own (on my own)
But it's warmer
In your arms
'Cause it's nice to unravel, tears how they travel
Happy ones tonight
'Cause it's warm (it's warm, it's warm)
In your arms

Can you hold the space I require
Or will you turn the page, the page?
Will you love me like it's true? Am I just on your to-do list?
I promise either way

If you dare, meet me there
I'll be higher than the exosphere (oh)
'Cause I know now I'm safe and sound
And I won't come down for you

'Cause I'm cool ('cause I'm cool)
On my own (my own)
But it's warmer
In your arms (your arms, your arms, your arms), mm-mm
'Cause it's nice to unravel, tears how they travel
Happy ones tonight
'Cause it's warm (it's warm, it's warm)
In your arms

It's so good, it's so close I can taste it
On my lips, this is your invitation
If you dare, meet me up here, meet me up here
There's only this, this
It's so good, it's so close I can taste it (close to you)
On my lips, this is your invitation (close to you)
If you dare, meet me up here, meet me up here (if you dare)
There's only this

'Cause I'm cool ('cause I'm cool, it's so close, it's so close I can taste it)
On my own (but it's warmer)
But it's warmer (if you dare, meet me up here)
In your arms (your arms, your arms, your arms), ah
'Cause it's nice to unravel, tears how they travel
Happy ones tonight
'Cause it's warm (it's warm), 'cause it's warm
In your arms (mm)

тепло

Я могу найти свой путь
Мне никогда не нужен был кто-то рядом, чтобы остаться, чтобы остаться
Я была той, кто ускользает
Никогда не думала, что найду другого, кто сможет летать здесь в моем темпе

Если осмелишься, встретимся там
Я буду выше экзосферы
Потому что теперь я знаю, что я в безопасности
И я не спущусь ради тебя

Потому что мне хорошо
Одной (одной)
Но теплее
В твоих объятиях
Потому что приятно раскрываться, слезы текут
Счастливые сегодня вечером
Потому что тепло (тепло, тепло)
В твоих объятиях

Сможешь ли ты сохранить пространство, которое мне нужно
Или ты перевернешь страницу, страницу?
Будешь ли ты любить меня по-настоящему? Или я просто в твоем списке дел?
Я обещаю, в любом случае

Если осмелишься, встретимся там
Я буду выше экзосферы (о)
Потому что теперь я знаю, что я в безопасности
И я не спущусь ради тебя

Потому что мне хорошо (потому что мне хорошо)
Одной (одной)
Но теплее
В твоих объятиях (твоих объятиях, твоих объятиях, твоих объятиях), мм-мм
Потому что приятно раскрываться, слезы текут
Счастливые сегодня вечером
Потому что тепло (тепло, тепло)
В твоих объятиях

Это так хорошо, так близко, что я могу почувствовать вкус
На моих губах, это твое приглашение
Если осмелишься, встретимся здесь, встретимся здесь
Есть только это, это
Это так хорошо, так близко, что я могу почувствовать вкус (близко к тебе)
На моих губах, это твое приглашение (близко к тебе)
Если осмелишься, встретимся здесь, встретимся здесь (если осмелишься)
Есть только это

Потому что мне хорошо (потому что мне хорошо, это так близко, так близко, что я могу почувствовать вкус)
Одной (но теплее)
Но теплее (если осмелишься, встретимся здесь)
В твоих объятиях (твоих объятиях, твоих объятиях, твоих объятиях), ах
Потому что приятно раскрываться, слезы текут
Счастливые сегодня вечером
Потому что тепло (тепло), потому что тепло
В твоих объятиях (мм)