true story - a cappella - Ariana Grande перевод на русский

true story - a cappella

This is a true story about all the lies
You fantasized 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

No, this is not what I need (gimme love, love, gimme love)
Not what I want (gimme love, love, gimme love)
It ain't gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love
Gimme love, gimme love, love
Love, love, lo-love

I'll play the villain if you need me to
I know how this goes, yeah
I'll be the one you pay to see play the scene
Roll the cameras, please

Turnin' like a dime (dime), wastin' all their time
Sneakin' like a creep in the night
But I'll play whatever part you need me to
Mm

This is a true story about all the lies
You fantasized 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

No, this is not what I need (gimme love, love, gimme love)
Not what I want (gimme love, love, gimme love)
It ain't gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love
Gimme love, gimme love, love
Love, love, lo-love

I'll play the bad girl if you need me to
If it makes you feel better
I'll be the one you love to hate, can't relate
Too much on my plate

See it in your eyes (eyes), you got too much time
For fun, you like to pray for my demise, mm
But I'll play whatever part you need me to
And I'll be good in it, too

This is a true story about all the lies
You fantasized 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

And, no, this is not what I need (gimme love, love, gimme love)
And not what I want (gimme love, love, gimme love)
It ain't gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love (ooh)
Gimme love, gimme love, love (gimme love, gimme love)
Love, love, lo-love (not what I want)

Gimme love, love, gimme love (and not what I need)
Gimme love, love, gimme love (ain't gonna happen to me)
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love
Gimme love, gimme love, gimme lo-love, lo-lo-love (mm)
Mm, mm, mm, mm

Правдивая история - а капелла

Это правдивая история обо всей лжи,
Которую ты выдумал о нас с тобой.
Это правдивая история обо всех играх,
В которые ты, я знаю, играешь.

Нет, это не то, что мне нужно (дай мне любви, любви, дай мне любви),
Не то, чего я хочу (дай мне любви, любви, дай мне любви).
Со мной такого не случится.
Дай мне любви, любви, дай мне любви, любви, люб-ви,
Дай мне любви, дай мне любви, любви,
Любви, любви, люб-ви.

Я сыграю злодейку, если тебе нужно,
Я знаю, как это бывает, да.
Я буду той, кому ты платишь, чтобы увидеть игру,
Включите камеры, пожалуйста.

Верчусь, как монетка (монетка), тратя всё их время,
Крадусь, как вор в ночи.
Но я сыграю любую роль, какую тебе нужно,
Мм.

Это правдивая история обо всей лжи,
Которую ты выдумал о нас с тобой.
Это правдивая история обо всех играх,
В которые ты, я знаю, играешь.

Нет, это не то, что мне нужно (дай мне любви, любви, дай мне любви),
Не то, чего я хочу (дай мне любви, любви, дай мне любви).
Со мной такого не случится.
Дай мне любви, любви, дай мне любви, любви, люб-ви,
Дай мне любви, дай мне любви, любви,
Любви, любви, люб-ви.

Я сыграю плохую девчонку, если тебе нужно,
Если тебе от этого станет легче.
Я буду той, кого ты любишь ненавидеть, не могу понять,
Слишком много дел.

Вижу это в твоих глазах (глазах), у тебя слишком много времени
Для веселья, ты любишь молиться о моей гибели, мм.
Но я сыграю любую роль, какую тебе нужно,
И я буду хороша в ней тоже.

Это правдивая история обо всей лжи,
Которую ты выдумал о нас с тобой.
Это правдивая история обо всех играх,
В которые ты, я знаю, играешь.

И нет, это не то, что мне нужно (дай мне любви, любви, дай мне любви),
И не то, чего я хочу (дай мне любви, любви, дай мне любви).
Со мной такого не случится.
Дай мне любви, любви, дай мне любви, любви, люб-ви (оу),
Дай мне любви, дай мне любви, любви (дай мне любви, дай мне любви),
Любви, любви, люб-ви (не то, чего я хочу).

Дай мне любви, любви, дай мне любви (и не то, что мне нужно),
Дай мне любви, любви, дай мне любви (со мной такого не случится),
Дай мне любви, любви, дай мне любви, любви, люб-ви,
Дай мне любви, дай мне любви, дай мне люб-ви, люб-люб-ви (мм),
Мм, мм, мм, мм.