Текст и перевод песни Ariane - Ampelatananao

Ampelatananao

Endrey ilay fitia, Natolotrao ahy Nomenao ilay hosotra hanafak'ahy
Fa Ray ooo, tsara ianao
Ianao mpiandry ondry, tsara fanahy
Tsy mba manary na mpanota aho
Fa Ray ooo, tsara ianao
Fa ianao mpamindra fo
Fa ianao mpanome soa
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao,
No nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao Mandrakizay
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao,
No nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao Mandrakizay
Am-pelatananao...
Ianao ilay masoandro, mamiratra ho ahy
Tsy mety maty fa mamelona ahy
Fa Ray ooo, tsara Ianao
Ianao mpiandry ondry, tsara fanahy
Tsy mba manary na mpanota aho
Fa Ray ooo, tsara Ianao
Fa Ianao mpamindra fo
Fa Ianao mpanome soa
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao,
No nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao Mandrakizay
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao,
No nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao Mandrakizay
Am-pelatananao
Fa tsara Ianao, fa Ianao mpanome soa
Ho deraiko tokoa Ianao ry ilay Tsitoha
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao,
No nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao Mandrakizay
Am-pelatananao, ny faniriko hatrizay ny eo akaikinao
Ny fahasoavanao, no nahatoy izao ahy sy mahatsara be fitia ianao
Mandrakizay
Am-pelatananao

In Your Hands

My love has ended, You have given me Your oil of joy
For Lord ooo, You are good
You are a shepherd, full of grace
You do not despise even a sinner like me
For Lord ooo, You are good
For You are merciful
For You are gracious
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace
Has killed me now and made me love You more Forever
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace,
Has killed me now and made me love You more Forever
In Your hands...
You are the sun, shining for me
Never dying but making me live
For Lord ooo, You are good
You are a shepherd, full of grace
You do not despise even a sinner like me
For Lord ooo, You are good
For You are merciful
For You are gracious
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace
Has killed me now and made me love You more Forever
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace
Has killed me now and made me love You more Forever
In Your hands
For You are good, for You are gracious
I will truly praise You, the Eternal One
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace
Has killed me now and made me love You more Forever
In Your hands, my desire has always been to be close to You
Your grace, has killed me now and made me love You more
Forever
In Your hands