Текст и перевод песни Ariane - Fake Generation

Fake Generation

She's got a cold coca-cola and an old Motorola
In her pics so she looks kind of grunge
She wears that sweet watermelon and all the products that she's selling
Just waiting for the panels to judge

Treats all her days like a runway
Does it for the snapchat
St. Tropez and cheap champagne

We're the fake generation
Everyday a vacation
Living it up like tomorrow is taken
Am I mistaken, no limitations
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh, oh, oh

He's got a ticket in his wallet going passport in his pocket
Blowing through his trust fund, oh
He streams the streets of Verona and all his brunches and mimosas
Tryna make his life look like more fun

Insta fame is on his brain
Can you double tap that
Filtered frames run through his veins

We're the fake generation
Everyday a vacation
Living it up like tomorrow is taken
Am I mistaken, no limitations
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh, oh, oh

Gotta shake it this habit
Gotta break it oh, oh
Gotta shake it this habit
Gotta break it oh, oh
Gotta shake it this habit
Gotta break it oh, oh
Gotta shake it this habit
Gotta break, gotta break it, gotta break it

We're the fake generation
Everyday a vacation
Living it up like tomorrow is taken
Am I mistaken, no limitations
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh
Fake generation
Oh, oh, oh, oh

Génération factice

Elle a un coca-cola froid et un vieux Motorola
Sur ses photos, pour avoir l'air un peu grunge
Elle porte cette pastèque sucrée et tous les produits qu'elle vend
Attend juste que les jurés la jugent

Elle traite tous ses jours comme un podium
Elle le fait pour Snapchat
Saint-Tropez et du champagne pas cher

On est la génération factice
Chaque jour, des vacances
On profite comme si demain était pris
Est-ce que je me trompe, pas de limites
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh, oh, oh

Il a un billet dans son portefeuille, un passeport dans sa poche
Il dépense son fonds fiduciaire, oh
Il filme les rues de Vérone et tous ses brunchs et mimosas
Il essaie de rendre sa vie plus amusante

La célébrité sur Instagram est dans sa tête
Tu peux double-cliquer là-dessus
Des cadres filtrés courent dans ses veines

On est la génération factice
Chaque jour, des vacances
On profite comme si demain était pris
Est-ce que je me trompe, pas de limites
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh, oh, oh

Faut se débarrasser de cette habitude
Faut la briser oh, oh
Faut se débarrasser de cette habitude
Faut la briser oh, oh
Faut se débarrasser de cette habitude
Faut la briser oh, oh
Faut se débarrasser de cette habitude
Faut la briser, faut la briser, faut la briser

On est la génération factice
Chaque jour, des vacances
On profite comme si demain était pris
Est-ce que je me trompe, pas de limites
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh
Génération factice
Oh, oh, oh, oh