Текст и перевод песни Ariane - Dragon Ball - Générique original de la série télé
Dragon Ball - Générique original de la série télé
Dragon Ball - Opening theme of the TV series
La
quête
finale
The
final
quest
Des
sept
boules
de
cristal
For
the
seven
crystal
balls
Venues
des
étoiles
That
came
from
the
stars
Pour
un
idéal
For
an
ideal
Combat
glacial
Glacial
combat
Du
bien
contre
le
mal
Of
good
against
evil
La
lutte
infernale
The
infernal
fight
D'une
petite
fille
Of
a
little
girl
D'un
enfant-animal
Of
a
child-animal
Contre
l'immoral
Against
the
immoral
À
la
force
bestiale
With
bestial
strength
Quand
le
gentil
Gokor
When
the
kind
Gokor
Au
cœur
d'or
With
a
heart
of
gold
Et
Bulle
son
amie
And
Bulle
his
friend
S'en
vont
dans
la
forêt
Go
to
the
forest
Tous
les
plus
grands
dangers
All
the
greatest
dangers
Pour
gagner
un
petit
peu
d'espoir
To
win
a
little
bit
of
hope
Le
secret
des
boules
de
cristal
The
secret
of
the
crystal
balls
La
quête
finale
The
final
quest
Des
sept
boules
de
cristal
For
the
seven
crystal
balls
Venues
des
étoiles
That
came
from
the
stars
Pour
un
idéal
For
an
ideal
Combat
glacial
Glacial
combat
Du
bien
contre
le
mal
Of
good
against
evil
La
lutte
infernale
The
infernal
fight
D'une
petite
fille
Of
a
little
girl
D'un
enfant-animal
Of
a
child-animal
Contre
l'immoral
Against
the
immoral
À
la
force
bestiale
With
bestial
strength
Héros
de
l'aventure
Hero
of
the
adventure
Chevalier
du
courage
Knight
of
courage
D'un
autre
âge
Of
another
age
Deux
enfants
téméraires
Two
foolhardy
children
Partent
en
guerre
Go
to
war
Pour
tenter
de
trouver
To
try
to
find
Afin
qu'enfin
s'éclaire
So
that
finally
the
mystery
Le
mystère
The
secret
of
the
crystal
balls
Le
secret
des
boules
de
cristal
Can
be
revealed
La
quête
finale
The
final
quest
Des
sept
boules
de
cristal
For
the
seven
crystal
balls
Venues
des
étoiles
That
came
from
the
stars
Pour
un
idéal
For
an
ideal
Combat
glacial
Glacial
combat
Du
bien
contre
le
mal
Of
good
against
evil
La
lutte
infernale
The
infernal
fight
D'une
petite
fille
Of
a
little
girl
D'un
enfant-animal
Of
a
child-animal
Contre
l'immoral
Against
the
immoral
À
la
force
bestiale
With
bestial
strength
La
quête
finale
The
final
quest
Des
sept
boules
de
cristal
For
the
seven
crystal
balls
Venues
des
étoiles
That
came
from
the
stars
Pour
un
idéal
For
an
ideal
Combat
glacial
Glacial
combat
Du
bien
contre
le
mal
Of
good
against
evil
La
lutte
infernale
The
infernal
fight
D'une
petite
fille
Of
a
little
girl
D'un
enfant-animal
Of
a
child-animal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gerard Roger Serge Salesses, Jean-luc Azoulay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.