Текст и перевод песни Arianna Puello - La Noche Es Larga
La Noche Es Larga
Ночь длинна
Ya
son
las
doce,
Часы
пробили
полночь,
Y
en
el
suspiro
brota
la
noche,
Ночь
вздохнула
и
накрыла
город,
Hora
punta
en
la
que
el
tren
arranca
sin
reproche,
Поезд
мчится
без
остановок,
время
приключений,
Si
el
peligro
está
al
acecho
un
largo
viaje
se
desata,
Опасность
подстерегает,
начинается
долгий
путь,
Qué
mejor
que
empezar
la
fiesta
brindando
con
un
cubata,
Начнем
вечеринку
с
коктейлем
в
руках,
Casa
llena,
hoy
ya
rebozando
la
manada
se
concentra,
Заведение
переполнено,
толпа
веселится,
Por
vivir
a
tope
son
amantes,
no
hay
tiendas,
Живут
на
полную
катушку,
наслаждаются
свободой,
La
nueva
juventud
sin
altitud
ellos
engendran,
Молодое
поколение,
стремящееся
к
небесам,
Quién
tiene
cogida
la
sartén
por
el
mango
piensan,
Держат
ситуацию
под
контролем,
так
они
думают,
La
diversión
sube
la
cima
el
peligro
sigue
al
achecha
Веселье
достигает
пика,
опасность
не
дремлет,
Ojos
vendados
con
paño
nunca
llegan
a
sospecha,
Глаза
закрыты
повязкой,
подозрения
не
возникают,
En
un
pequeño
aposento
corre
la
boca
se
huele
la
pasta,
В
небольшой
комнате
воздух
пахнет
деньгами,
En
otro
egan
...la
postura
a
cuatro
patas,
В
другой
- страстные
позы,
Mentes
estrelladas,
drogadas,
alcoholizadas,
Умы
затуманены,
одурманены,
пьяны,
Zom
inconcientes
con
careta
despreocupada,
Бессознательные
зомби
с
беззаботными
лицами,
La
noche
es
divina
pero
lo
bueno
siempre
acaba,
Ночь
прекрасна,
но
все
хорошее
когда-нибудь
заканчивается,
Pícaro
peligro
con
ella
algo
ya
aclama,
Веселье
уходит,
что-то
не
так,
Se
rompió
la
taza,
cada
uno
pa
su
casa,
Кубок
разбит,
все
по
домам,
Cuatro
pasajeros
y
loco
al
volante,
empieza
la
caza,
Четыре
пассажира
и
безумный
водитель,
начинается
погоня,
Hundiendo
el
asfalto
de
la
carretera,
Машина
мчится
по
асфальту,
Sin
respetar
la
velocidad,
la
vida
aquí
se
les
queda,
Не
соблюдая
скорость,
они
теряют
жизнь,
Ah,
la
noche
es
larga,
Ах,
ночь
так
длинна,
Si
si
la
noche
es
loca,
Да,
ночь
сводит
с
ума,
Ten
cuidado
ten
cuidado.
Берегись,
берегись.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arianna Puello, Tshimini Nsombolay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.