Текст и перевод песни Arianna Puello - Que Grande Ser Mujer

Que Grande Ser Mujer

Don diri don don dan aquí con Ari,
Montando el jari, que grande es ser mujer cari,
Que si mujer, soy mujer, ser mujer es amor, amar es ofrecer.
Amar es dar la vida a una persona, amar es proteger,

Amar es defender a muerte tu zona, son las reglas, llorando no se
Arregla nada,
Es así no merecerá la pena, tus penas máximas serán tus máximas
Penas, nena,
Dos en uno suenan, así, en primera persona, Paris es a Sena,
Cono Arianna es a Gerona, divina Dnoé amazona, desde Vallecas se
Entrena en escena,
Fuera de serie, seria en serio, en dolby surround en stereo,
Oro y plata, negrata, ¡ entona, llevo un as en la manga y otro en
El tanga,
No me vengan no soy batanga, no se entretengan, tengan
No se anden por las ramas, hoy se entrenan no una más, este póquer
De damas,
La miss y la más, quién da más, no quiero ser más que las demás,
Pero quiero mucho más, mucho, mucho, mas,
Por supuesto ¿Molesto? A ver qué es esto.

[>
¡Ari! El gusto es mío,
¡Dnoe! Es un placer, nadie nos quita este don, me encanta ser mujer.
¡Sobe! El gusto mío
¡Puello! Es un placer, nadie nos quita este don, qué grande es
Ser mujer.

[Arianna Puello>
Arianna Pué, con Dnoé, cómo lo ves, es o no es,
Vamos a ver, ten cuidado con lo que dices,
Hace tiempo que curé mis cicatrices,
Se hicieron fuertes todas mis raíces,
No pudieron conmigo las lombrices,
Barrí, fregué, limpié hasta que me cansé,
Me dije, esto no puedo ser,
El mundo entero me lo puedo comer, no pienso ceder, no me váis a joder,
Porque soy una mujer autosuficiente, me defiendo con uñas y dientes,
Si hace falta nado contra corriente, no me importa lo que diga la gente,
A mí que me respeten si no mal rollete,
Ridículo machista de mi lado vete,
Dos en uno contigo a machete, aquí tienes tu billete, premio

[>

[Dnoé>
A mí me llamas por mi nombre,
Hombre, no me mires por encima del hombro,
Suspendido y a Septiembre, hombre,
Olvídate de mi timbre no te acostumbres, lárgate de aquí,
Pilla el saque, hombre, bye bye, como Key Key,
Mi culo huele a Miyake,
No quiero chulos, busco un jeque, estás en jaque, ridículo
Encoge tus testículos, qué grande es ser mujer, gran título.

[Arianna Puello>
Dame una razón para no patearte el culo, zorra,
A las tías como tu, yo les doy camorra,
Toma Fuera silicona, a que huelen las hostias directas de Gerona
Me cago en tus hormonas,
Toma ejemplo de este par de leonas,
Arianna Pué con Dnoé, es o no es, que grande es ser mujer.

[>

Как же здорово быть женщиной

Дон дири дон дон дан, вот и я, Ари,
Зажигаю жару, как же здорово быть женщиной, дорогой,
Да, женщина, я женщина, быть женщиной – это любить, любить – это отдавать.
Любить – это отдавать жизнь человеку, любить – это защищать,

Любить – это насмерть защищать свою территорию, таковы правила, слезами ничего не
Исправишь,
Так и есть, не стоит оно того, твои максимальные страдания будут твоими максимальными
Страданиями, детка,
Два в одном звучат так, от первого лица, Париж – это Сена,
Как Арианна – это Жирона, божественная Dnoé, амазонка, из Вальекас
Тренируется на сцене,
Вне конкуренции, серьезная всерьез, в Dolby Surround, в стерео,
Золото и серебро, негритос, давай, запой, у меня туз в рукаве и еще один в
Трусиках,
Не приставайте, я не легкодоступная, не развлекайтесь, имейте в виду,
Не ходите вокруг да около, сегодня тренируетесь не одна, этот покер
Дам,
Мисс и самая-самая, кто больше даст, я не хочу быть лучше других,
Но я хочу гораздо большего, гораздо, гораздо большего,
Конечно. Мешаю? Что это вообще такое?

[>
Ари! Мне очень приятно,
Dnoé! Мне тоже, никто не отнимет у нас этот дар, мне нравится быть женщиной.
Sobe! Мне очень приятно.
Puello! Мне тоже, никто не отнимет у нас этот дар, как же здорово
Быть женщиной.

[Arianna Puello>
Арианна Пуэ, с Dnoé, как тебе, так или нет,
Посмотрим, будь осторожен со словами,
Давно залечила свои шрамы,
Окрепли все мои корни,
Черви меня не одолели,
Подметала, мыла, чистила, пока не устала,
Сказала себе, так не может быть,
Я могу съесть весь мир, не собираюсь уступать, вы меня не достанете,
Потому что я самодостаточная женщина, защищаюсь зубами и ногтями,
Если нужно, плыву против течения, мне плевать, что говорят люди,
Пусть меня уважают, иначе будет плохо,
Смешной мачо, убирайся с моих глаз,
Два в одном, с тобой на мачете, вот твой билет, приз

[>

[Dnoé>
Обращайся ко мне по имени,
Мужчина, не смотри на меня свысока,
Неуд и до сентября, мужчина,
Забудь мой номер, не привыкай, убирайся отсюда,
Смывайся, мужчина, пока, как Key Key,
Моя задница пахнет Miyake,
Мне не нужны сутенеры, я ищу шейха, ты в шахе, смешной,
Подбери свои яички, как же здорово быть женщиной, отличный титул.

[Arianna Puello>
Дай мне повод не надрать тебе задницу, стерва,
С такими, как ты, я устраиваю драку,
На, вынь силикон, как пахнут прямые удары из Жироны,
Чтоб тебя твои гормоны,
Бери пример с этой пары львиц,
Арианна Пуэ с Dnoé, так или нет, как же здорово быть женщиной.

[>