Arianna Savall - Canción De La Muerte Pequeña - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Arianna Savall - Canción De La Muerte Pequeña




Canción De La Muerte Pequeña
Song of the Little Death
Prado mortal de lunas
Deadly meadow of moons
Y sangre bajo tierra.
And blood under the earth.
Prado de sangre vieja.
Meadow of old blood.
Luz de ayer y mañana.
Light of yesterday and tomorrow.
Cielo mortal de hierba.
Deadly sky of grass.
Luz y noche de arena.
Light and night of sand.
Luz.
Light.
Luz.
Light.
Me encontré con la muerte.
I met death.
Prado mortal de tierra.
Deadly meadow of earth.
Una muerte pequeña.
A small death.
Una muerte pequeña.
A small death.
El perro en el tejado.
The dog on the roof.
Sola mi mano izquierda
My left hand alone
Atravesaba montes sin fin
Crossed endless mountains
De flores secas.
Of dried flowers.
Luz.
Light.
Luz.
Light.
Catedral de ceniza.
Cathedral of ashes.
Luz y noche de arena.
Light and night of sand.
Una muerte pequeña.
A small death.
Una muerte pequeña.
A small death.
Una muerte pequeña.
A small death.
Una muerte pequeña.
A small death.
¡Ay!
Alas!
¡Ay!
Alas!
Una muerte y yo un hombre.
A death and I a man.
Un hombre solo, y ella
A man alone, and she
Una muerte pequeña.
A small death.
Prado mortal de luna.
Deadly moonlit meadow.
La nieve gime y tiembla
The snow moans and trembles
Por detrás de la puerta.
Behind the door.
Luz.
Light.
Luz.
Light.
Un hombre, ¿y qué? Lo dicho.
A man, and so what? I said it.
Un hombre solo y ella.
A man alone and she.
Prado, amor, luz y arena.
Meadow, love, light and sand.
Prado, amor, luz y arena.
Meadow, love, light and sand.
¡Ay!
Alas!





Авторы: Jorge Ramon Perez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.