Arianna Savall - Canción De La Muerte Pequeña - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arianna Savall - Canción De La Muerte Pequeña




Canción De La Muerte Pequeña
Песнь о малой смерти
Prado mortal de lunas
Смертный лунный луг
Y sangre bajo tierra.
И кровь под землей.
Prado de sangre vieja.
Луг старой крови.
Luz de ayer y mañana.
Свет вчера и завтра.
Cielo mortal de hierba.
Смертное небо травы.
Luz y noche de arena.
Свет и ночь песка.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Me encontré con la muerte.
Я встретил смерть.
Prado mortal de tierra.
Смертный луг земли.
Una muerte pequeña.
Маленькую смерть.
Una muerte pequeña.
Маленькую смерть.
El perro en el tejado.
Собака на крыше.
Sola mi mano izquierda
Одинокая левая рука
Atravesaba montes sin fin
Проходила через бесконечные горы
De flores secas.
Сухих цветов.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Catedral de ceniza.
Собор из пепла.
Luz y noche de arena.
Свет и ночь песка.
Una muerte pequeña.
Маленькая смерть.
Una muerte pequeña.
Маленькая смерть.
Una muerte pequeña.
Маленькая смерть.
Una muerte pequeña.
Маленькая смерть.
¡Ay!
Ох!
¡Ay!
Ох!
Una muerte y yo un hombre.
Смерть и я - мужчина.
Un hombre solo, y ella
Мужчина один, а она
Una muerte pequeña.
Маленькая смерть.
Prado mortal de luna.
Смертный лунный луг.
La nieve gime y tiembla
Снег стонет и дрожит
Por detrás de la puerta.
За дверью.
Luz.
Свет.
Luz.
Свет.
Un hombre, ¿y qué? Lo dicho.
Мужчина, и что? То, что сказал.
Un hombre solo y ella.
Мужчина один и она.
Prado, amor, luz y arena.
Луг, любовь, свет и песок.
Prado, amor, luz y arena.
Луг, любовь, свет и песок.
¡Ay!
Ох!





Авторы: Jorge Ramon Perez Gomez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.