Текст и перевод песни Arianna Savall - L'Amor

L'Amor

Tot en l'amor s'emplena de sentit
La força renovada d'aquest cor
Tan malmenat per la vida, d'on surt
Sinó del seu immens cabal d'amor?

És, doncs, sols per l'amor que ens creixen
Roses als dits i se'ns revelen els misteris
I en l'amor tot és just i necessari

Creu en el cos, per tant, i en ell assaja
De perdurar, i fes que tot perduri
Dignificant-ho sempre amb amorosa
Sol·licitud, així donaràs vida

Així donaràs vida
Així donaràs vida
Així donaràs, així donaràs
Així donaràs, així donaràs

Любовь

В любви всё обретает смысл,
Обновлённая сила этого сердца,
Израненного жизнью, откуда бы взялась,
Если бы не её безграничный источник любви?

Ведь только благодаря любви у нас расцветают
Розы на пальцах, и раскрываются тайны,
И в любви всё справедливо и необходимо.

Верь же в тело, и в нём пытайся
Обрести вечность, сделай так, чтобы всё длилось вечно,
Осеняя любовной
Заботой, и тогда ты дашь жизнь.

Так ты дашь жизнь,
Так ты дашь жизнь,
Так ты дашь, так ты дашь,
Так ты дашь, так ты дашь.