Arianna - Ich denke oft an dich - Original Edit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arianna - Ich denke oft an dich - Original Edit




Ich denke oft an dich - Original Edit
Я часто думаю о тебе - Оригинальная версия
Ich denke oft an dich, an dich und mich vergiss mich nicht
Я часто думаю о тебе, о тебе и мне, не забывай меня
Ich denke oft an dich, ich will dich jetzt nicht irgendwann
Я часто думаю о тебе, я хочу тебя сейчас, а не когда-нибудь
Mensch kannst du nicht verstehn, wie kannst du mir so den Kopf verdrehn?
Разве ты не можешь понять, как ты можешь так морочить мне голову?
Ich denke oft an dich, ich werd verrückt ich laufe stumm
Я часто думаю о тебе, я схожу с ума, я брожу молча
Wenn ich dich da so sehe, dann steigt die Wut bei mir im Bauch
Когда я вижу тебя, во мне поднимается гнев
Du kotzt mich richtig an
Ты меня бесишь
Wie kann man nur so blöd sein, Mensch?
Как можно быть таким глупым?
Ich weiss doch ganz genau, dass du die übelste Sorte bist
Я точно знаю, что ты худший тип
Du machts mir richtig schwer, doch wiederstehen kann ich nicht
Ты усложняешь мне жизнь, но я не могу устоять
Kann ich nicht, kann ich nicht, kann ich nicht, kann ich nicht
Не могу, не могу, не могу, не могу
Vor dem Club setz ich die Trends
Перед клубом я задаю тренды
Steig gut gekleidet aus dem Benz
Выхожу из «Мерседеса» хорошо одетая
Und wenn der Boss, den raum betritt
И когда босс входит в зал
Bleit alles stehn fürn Augenblick
Все замирают на мгновение
Dann geht Bass los, geh zum Beat ab
Затем начинается бас, двигаюсь в ритм
Sakko tragen, Shikeria
Ношу пиджак, шикарная
Heut is Party mit im Petto
Сегодня вечеринка в самом разгаре
Ladies shaken die Stilettos
Девушки трясут шпильками
Ich bin wie in Trance
Я как в трансе
Lass mich gehn, als wären Rolltreppen
Двигаюсь, как будто на эскалаторе
Auf dem Dance Floor installiert
Установленном на танцполе
Schmuck, lass das Gold glänzen
Украшения, пусть золото блестит
Plötzlich hab ich tausend Freunde
Вдруг у меня тысяча друзей
Jeden kenn ich selbst nur flüchtig
Каждого знаю лишь поверхностно
Charme versprühen
Излучаю шарм
Party stürmen
Зажигаю на вечеринке
Mich macht dieser Spaß hier süchtig
Это веселье вызывает у меня привыкание
Wenn ich dich da so sehe, dann steigt die Wut bei mir im Bauch
Когда я вижу тебя, во мне поднимается гнев
Du kotzt mich richtig an
Ты меня бесишь
Wie kann man nur so blöd sein, Mensch?
Как можно быть таким глупым?
Ich weiss doch ganz genau, dass du die übelste Sorte bist
Я точно знаю, что ты худший тип
Du machts mir richtig schwer, doch wiederstehen kann ich nicht
Ты усложняешь мне жизнь, но я не могу устоять
Ich denke oft an dich, an dich und mich vergiss mich nicht
Я часто думаю о тебе, о тебе и мне, не забывай меня
Ich denke oft an dich, ich will dich jetzt nicht irgendwann
Я часто думаю о тебе, я хочу тебя сейчас, а не когда-нибудь
Mensch kannst du nicht verstehn, wie kannst du mir so den Kopf verdrehn?
Разве ты не можешь понять, как ты можешь так морочить мне голову?
Ich denke oft an dich, ich werd verrückt ich laufe stumm
Я часто думаю о тебе, я схожу с ума, я брожу молча
Laufe stumm, laufe stumm, laufe stumm, laufe stumm
Брожу молча, брожу молча, брожу молча, брожу молча
Doch wieder stehen kann ich nicht
Но я не могу устоять
Wenn ich dich da so sehe, dann steigt die Wut bei mir im Bauch
Когда я вижу тебя, во мне поднимается гнев
Du kotzt mich richtig an
Ты меня бесишь
Wie kann man nur so blöd sein, Mensch?
Как можно быть таким глупым?
Ich weiss doch ganz genau, dass du die übelste Sorte bist
Я точно знаю, что ты худший тип
Du machts mir richtig schwer, doch wiederstehen kann ich nicht
Ты усложняешь мне жизнь, но я не могу устоять
Kann ich nicht, kann ich nicht, kann ich nicht, kann ich nicht
Не могу, не могу, не могу, не могу
Guck die Ladies lieben mich
Смотри, девушки любят меня
Sie wollen und sie kriegen mich
Они хотят меня, и они получают меня
Ich fang an sie zu verwöhnen denn ich bin so wünderschön, und
Я начинаю их баловать, потому что я такая красивая, и
Alle Babies fliegen drauf
Все малышки без ума от меня
Sabrina, Tina, Sina auch
Сабрина, Тина, Сина тоже
Die Neider sagen der Prolet
Завистники говорят, что я простушка
Doch schau wer hat das Model-Gen?
Но посмотри, у кого есть модельные данные?
Ich werd heut zu Models gehn
Я сегодня пойду в Models
Ich feier mich krieg nie genug
Я веселюсь, мне всегда мало
Krieg viel Besuch
Много гостей
Von den Giiiirls
От девчонок
Weil ich sie so an-Töörn
Потому что я их завожу
Das ist nich mal eingebildet
Это даже не самовлюбленность
Körper Maße ein Gebilde
Параметры фигуры - произведение искусства
Volle Dosis
Полная доза
Alle nennen mich Adonis, oh
Все называют меня Адонисом, о
Wenn ich dich da so sehe, dann steigt die Wut bei mir im Bauch
Когда я вижу тебя, во мне поднимается гнев
Du kotzt mich richtig an
Ты меня бесишь
Wie kann man nur so blöd sein, Mensch?
Как можно быть таким глупым?
Ich weiss doch ganz genau, dass du die übelste Sorte bist
Я точно знаю, что ты худший тип
Du machts mir richtig schwer, doch wiederstehen kann ich nicht
Ты усложняешь мне жизнь, но я не могу устоять
Ich denke oft an dich, an dich und mich vergiss mich nicht
Я часто думаю о тебе, о тебе и мне, не забывай меня
Ich denke oft an dich, ich will dich jetzt nicht irgendwann
Я часто думаю о тебе, я хочу тебя сейчас, а не когда-нибудь
Mensch kannst du nicht verstehn, wie kannst du mir so den Kopf verdrehn?
Разве ты не можешь понять, как ты можешь так морочить мне голову?
Ich denke oft an dich, ich werd verrückt ich laufe stumm
Я часто думаю о тебе, я схожу с ума, я брожу молча





Авторы: Schulz, Eisler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.