Arianne - Deus que Sara - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arianne - Deus que Sara




Deus que Sara
Dieu qui guérit
Quem iria imaginar
Qui aurait pu imaginer
Isso tudo acontecer
Que tout cela arriverait
Saí com sonhos pra sonhar
J'ai quitté avec des rêves à rêver
E agora vi tudo morrer
Et maintenant j'ai vu tout mourir
Pior que não ter nada
Pire que de ne rien avoir
É ter tido e ver perder
C'est d'avoir eu et de voir perdre
Preciso tanto, tanto
J'ai tellement, tellement
De um sentido pra viver
Besoin d'un sens à vivre
Prostro-me aos pés da cruz
Je me prosterne aux pieds de la croix
Derramo toda minha dor
Je déverse toute ma douleur
Cristo sabe muito bem
Christ sait très bien
O gosto que o amargo tem
Le goût que l'amertume a
Me trata com doçura
Il me traite avec douceur
Tira toda minha dor
Il enlève toute ma douleur
Me levanta, me encoraja
Il me relève, il m'encourage
Me diz: Quem disse que acabou?
Il me dit : Qui a dit que c'était fini ?
Deus que sara
Dieu qui guérit
Infinito em amor
Infini en amour
Levou minha dor
A emporté ma douleur
Se entregou
S'est donné
Deus que sara
Dieu qui guérit
Enviou o redentor
A envoyé le rédempteur
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Quem iria imaginar
Qui aurait pu imaginer
Isso tudo acontecer
Que tout cela arriverait
Saí com sonhos pra sonhar
J'ai quitté avec des rêves à rêver
E agora vi tudo morrer
Et maintenant j'ai vu tout mourir
Pior que não ter nada
Pire que de ne rien avoir
É ter tido e ver perder
C'est d'avoir eu et de voir perdre
Preciso tanto, tanto
J'ai tellement, tellement
De um sentido pra viver
Besoin d'un sens à vivre
Prostro-me aos pés da cruz
Je me prosterne aux pieds de la croix
Derramo toda minha dor
Je déverse toute ma douleur
Ah, Cristo sabe muito bem
Oh, Christ sait très bien
O gosto que o amargo tem
Le goût que l'amertume a
Me trata com doçura
Il me traite avec douceur
Tira toda minha dor
Il enlève toute ma douleur
Me levanta, me encoraja
Il me relève, il m'encourage
Me diz: Quem disse que acabou?
Il me dit : Qui a dit que c'était fini ?
Deus que sara
Dieu qui guérit
Infinito em amor
Infini en amour
Levou minha dor
A emporté ma douleur
Se entregou
S'est donné
Deus que sara
Dieu qui guérit
Enviou o redentor
A envoyé le rédempteur
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Nada se compara ao teu amor
Rien ne se compare à ton amour
Nada se compara ao teu amor
Rien ne se compare à ton amour
Deus que sara
Dieu qui guérit
Infinito em amor
Infini en amour
Levou minha dor
A emporté ma douleur
Se entregou
S'est donné
Deus que sara
Dieu qui guérit
Enviou o redentor
A envoyé le rédempteur
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Ele me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé
Me amou, me amou, me amou
Il m'a aimé, il m'a aimé, il m'a aimé





Авторы: cleiton alves, arianne, emerson pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.