O Mar e a Lua - Arianne перевод на французский

O Mar e a Lua

Como um mar, que resolveu não se pintar
Só pra refletir a cor do céu
Como a lua que resolveu não mais brilhar
Só pra refletir a luz do sol
Sejas tudo em mim
E o que eu fizer, seja em ti, pra ti, por ti
Que o céu invada à terra, e reine sobre nós
Brilhe a tua luz mais forte que um milhão de sois
Pois tua é a glória, o reino e o poder
Que eu seja cada vez menor
Pro teu nome crescer Jesus!
Como um mar, que resolveu não se pintar
Só pra gente mergulhar no céu
Como a lua que resolveu não mais brilhar
Só pro sol pra sempre reinar
Sejas tudo em mim
E o que eu fizer, seja em ti, pra ti, por ti
Ohh
Que o céu invada à terra, e reine sobre nós
Brilhe a tua luz mais forte que um milhão de sois
Pois tua é a glória, o reino e o poder
Que eu seja cada vez menor
Pro teu nome crescer
Que o céu invada à terra, e reine sobre nós
Brilhe a tua luz mais forte que um milhão de sois
Pois tua é a glória, o reino e o poder
Que eu seja cada vez menor
Pro teu nome crescer Jesus!
Jesus

La Mer et la Lune

Comme une mer qui a décidé de ne pas se peindre
Juste pour refléter la couleur du ciel
Comme la lune qui a décidé de ne plus briller
Juste pour refléter la lumière du soleil
Sois tout en moi
Et tout ce que je fais, sois en toi, pour toi, par toi
Que le ciel envahisse la terre et règne sur nous
Que ta lumière brille plus forte qu'un million de soleils
Car à toi la gloire, le royaume et le pouvoir
Que je sois de plus en plus petite
Pour que ton nom grandisse Jésus!
Comme une mer qui a décidé de ne pas se peindre
Juste pour que l'on puisse plonger dans le ciel
Comme la lune qui a décidé de ne plus briller
Juste pour que le soleil règne à jamais
Sois tout en moi
Et tout ce que je fais, sois en toi, pour toi, par toi
Ohh
Que le ciel envahisse la terre et règne sur nous
Que ta lumière brille plus forte qu'un million de soleils
Car à toi la gloire, le royaume et le pouvoir
Que je sois de plus en plus petite
Pour que ton nom grandisse
Que le ciel envahisse la terre et règne sur nous
Que ta lumière brille plus forte qu'un million de soleils
Car à toi la gloire, le royaume et le pouvoir
Que je sois de plus en plus petite
Pour que ton nom grandisse Jésus!
Jésus