Текст и перевод песни Arianne - Sinto saudades

Sinto saudades

Não vou deixar de te amar
Não importa qual seja o lugar
Sempre me lembrarei o teu jeito de ser
Tuas mãos a me envolver

Nada me deixa mais feliz
Que ver você chegar
Teu perfume posso sentir
Mãe você é um presente pra mim

Sinto saudades
Ah, como eu quero te ver
Sinto vontade de dizer
O quanto eu amo você

Nada me deixa mais feliz
Que ver você chegar
Teu perfume posso sentir
Mãe você é um presente pra mim

Sinto saudades
Ah, como eu quero te ver
Sinto vontade de dizer
O quanto eu amo você

Sinto saudades
Falar ao telefone não dar mais
Preciso te ver pra esquecer
A falta que eu sinto de você

Esse teu jeito de menina me diverte sem saber
Mãe, tua amiga pra sempre eu quero ser

Teu jeito de menina me diverte sem saber
Mãe, tua amiga pra sempre eu quero ser

Sinto saudades
Ah, como eu quero te ver
Sinto vontade de dizer
O quanto eu amo você

Sinto saudades
Falar ao telefone não dar mais
Preciso te ver pra esquecer
A falta que eu sinto de você

Je ressens le manque

Je ne cesserai jamais de t'aimer
Peu importe où je suis
Je me souviendrai toujours de ta façon d'être
Tes mains qui m'enveloppent

Rien ne me rend plus heureuse
Que de te voir arriver
Je peux sentir ton parfum
Maman, tu es un cadeau pour moi

Je ressens le manque
Oh, comme j'ai envie de te voir
J'ai envie de te dire
Combien je t'aime

Rien ne me rend plus heureuse
Que de te voir arriver
Je peux sentir ton parfum
Maman, tu es un cadeau pour moi

Je ressens le manque
Oh, comme j'ai envie de te voir
J'ai envie de te dire
Combien je t'aime

Je ressens le manque
Parler au téléphone ne suffit plus
J'ai besoin de te voir pour oublier
Le manque que je ressens pour toi

Ta façon d'être enfantine me divertit sans le savoir
Maman, je veux être ton amie pour toujours

Ta façon d'être enfantine me divertit sans le savoir
Maman, je veux être ton amie pour toujours

Je ressens le manque
Oh, comme j'ai envie de te voir
J'ai envie de te dire
Combien je t'aime

Je ressens le manque
Parler au téléphone ne suffit plus
J'ai besoin de te voir pour oublier
Le manque que je ressens pour toi