Arianne - Azul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arianne - Azul




Azul
Лазурь
Eu guardei um coração de pedra
Я хранила сердце из камня,
Que o mundo me deu pra eu não mais chorar
Которое мир мне дал, чтоб я больше не плакала.
Ele bate certo sem parar, sem acelerar, sem me magoar
Оно бьется ровно, без остановки, без ускорения, не раня меня.
Ele vai aonde eu vou
Оно идет туда, куда иду я,
Mas não me leva pra lugar algum
Но никуда меня не ведет.
Ignora o que passou
Игнорирует то, что прошло,
Mas não sonha com um futuro azul
Но не мечтает о лазурном будущем,
Com um futuro azul
О лазурном будущем,
Com um futuro azul
О лазурном будущем.
Azul da cor do céu
Лазурном, как цвет неба,
Com nuvens de algodão
С облаками из хлопка,
Onde a chuva é de papel
Где дождь из бумаги,
E os rios tem sabor de mel
А реки со вкусом меда.
Onde tudo é luz
Где все есть свет,
O sol brilha nos olhos meus
Солнце сияет в моих глазах.
Conto infantil que não termina em fim
Детская сказка, которая не кончается,
Que começa em Deus
Которая начинается с Бога.
Então eu troquei meu coração de pedra
Тогда я обменяла свое каменное сердце
Por um que ganhei do meu redentor
На то, которое получила от моего спасителя.
Ele pesa menos que uma pluma
Оно легче перышка,
Me leva a sonhar mesmo que eu não durma
Позволяет мне мечтать, даже когда я не сплю.
Eu vou onde ele for
Я иду туда, куда оно идет,
Pois ele segue os passos do amor
Ведь оно следует шагам любви.
Mesmo com tudo que passou
Несмотря на все, что прошло,
Anuncia o fim de toda dor
Оно возвещает конец всей боли
E um futuro azul
И лазурное будущее,
E um futuro azul
И лазурное будущее.
Azul da cor do céu
Лазурное, как цвет неба,
Com nuvens de algodão
С облаками из хлопка,
Onde a chuva é de papel
Где дождь из бумаги,
E os rios tem sabor de mel
А реки со вкусом меда.
Onde tudo é luz
Где все есть свет,
E o sol brilha nos olhos meus
И солнце сияет в моих глазах.
Conto infantil que não termina em fim
Детская сказка, которая не кончается,
Que começa em Deus
Которая начинается с Бога.
Azul da cor do céu
Лазурное, как цвет неба,
Com nuvens de algodão
С облаками из хлопка,
Onde a chuva é de papel
Где дождь из бумаги,
E os rios tem sabor de mel
А реки со вкусом меда.
Onde tudo é luz
Где все есть свет,
E o sol brilha nos olhos meus
И солнце сияет в моих глазах.
Conto infantil que não termina em fim
Детская сказка, которая не кончается,
Que começa em Deus
Которая начинается с Бога.
Azul da cor do céu
Лазурное, как цвет неба,
Lindo céu, céu
Прекрасное небо, небо,
Lindo céu
Прекрасное небо.





Авторы: carlos silas erbe de miranda silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.