Текст и перевод песни Arianne - Milagre

Milagre

Quando não temos o que fazer
Quando esgotamos as opções
E o desespero grita
Não tem solução

Quando as batidas do coração
Já não são ouvidas mais
Tudo o que penso é que
Não tem solução

É quando o senhor me lembra quem ele é
E tira os meus olhos do impossível
E me faz enxergar muito além
Do que os meus olhos podem ver

Então vejo milagre
Eu só vejo milagre
O homem pode até
Dizer que já morreu
Mas eu vejo milagre

Quando não temos o que fazer
Quando esgotamos as opções
E o desespero grita
Não tem solução

Quando as batidas do coração
Já não são ouvidas mais
Tudo o que penso é que
Não tem solução

É quando o senhor me lembra quem ele é
E tira os meus olhos do impossível
E me faz enxergar muito além
Do que os meus olhos podem ver

Então vejo milagre
Eu só vejo milagre
O homem pode até
Dizer que já morreu
Mas eu vejo milagre

Eu só vejo milagre
E ainda que eu não possa ver
Eu vou crer até o fim
Pois o maior milagre o senhor fez por mim
Fez por mim

Então vejo milagre
Eu só vejo milagre
O homem pode até
Dizer que já morreu
Mas eu vejo milagre (oh)

Eu só vejo milagre
E ainda que eu não possa ver
Eu vou crer até o fim
Pois o maior milagre o senhor fez por mim

Miracle

Quand on n'a rien à faire
Quand on épuise toutes les options
Et que le désespoir crie
Il n'y a pas de solution

Quand les battements de ton cœur
Ne sont plus entendus
Tout ce que je pense c'est que
Il n'y a pas de solution

C'est à ce moment-là que le Seigneur me rappelle qui il est
Et il détourne mes yeux de l'impossible
Et me fait voir bien au-delà
De ce que mes yeux peuvent voir

Alors je vois un miracle
Je ne vois que des miracles
L'homme peut même
Dire qu'il est déjà mort
Mais je vois un miracle

Quand on n'a rien à faire
Quand on épuise toutes les options
Et que le désespoir crie
Il n'y a pas de solution

Quand les battements de ton cœur
Ne sont plus entendus
Tout ce que je pense c'est que
Il n'y a pas de solution

C'est à ce moment-là que le Seigneur me rappelle qui il est
Et il détourne mes yeux de l'impossible
Et me fait voir bien au-delà
De ce que mes yeux peuvent voir

Alors je vois un miracle
Je ne vois que des miracles
L'homme peut même
Dire qu'il est déjà mort
Mais je vois un miracle

Je ne vois que des miracles
Et même si je ne peux pas voir
Je vais croire jusqu'au bout
Car le plus grand miracle, c'est ce qu'il a fait pour moi
Il l'a fait pour moi

Alors je vois un miracle
Je ne vois que des miracles
L'homme peut même
Dire qu'il est déjà mort
Mais je vois un miracle (oh)

Je ne vois que des miracles
Et même si je ne peux pas voir
Je vais croire jusqu'au bout
Car le plus grand miracle, c'est ce qu'il a fait pour moi