Текст и перевод песни Ariel Barreras - Cada Quien

Cada Quien

Me están corriendo los años
Quiero disfrutar la vida

Sin llegar a los extremos
Sin perderme en la bebida
Cada quien lo hace a su modo
Yo me rio mi alegría

Me gusta cantarle al pueblo
De pena o felicidad

Dicen que la vida es corta
Puede que eso sea verdad
Nadie llega a ser un santo
Pero si dejar el mal

Cada quien vive como puede
Cada quien busca su verdad
Es Dios quien te da la vida
Y el te la vuelve a quitar
Por eso es que en este mundo
Es mejor no hablar de mas

Me gusta cantarle al pueblo
De pena o felicidad

Dicen que la vida es corta
Puede que eso sea verdad
Nadie llega a ser un santo
Pero si dejar el mal

Cada quien vive como puede
Cada quien busca su verdad
Es Dios quien te da la vida
Y el te la vuelve a quitar
Por eso es que en este mundo
Es mejor no hablar de mas.

Каждый по-своему

Годы мои утекают,
Хочу наслаждаться жизнью,

Не впадая в крайности,
Не теряясь в хмельном угаре.
Каждый делает по-своему,
Я смеюсь своей радостью.

Мне нравится петь людям,
О печали и счастье.

Говорят, жизнь коротка,
Может, это и правда.
Никто не становится святым,
Но можно оставить зло.

Каждый живет, как может,
Каждый ищет свою правду.
Бог дает тебе жизнь,
И он же ее забирает.
Поэтому в этом мире
Лучше не болтать лишнего.

Мне нравится петь людям,
О печали и счастье.

Говорят, жизнь коротка,
Может, это и правда.
Никто не становится святым,
Но можно оставить зло.

Каждый живет, как может,
Каждый ищет свою правду.
Бог дает тебе жизнь,
И он же ее забирает.
Поэтому в этом мире
Лучше не болтать лишнего.