Текст и перевод песни Ariel Barreras - Vuelvo a Mi Pueblo
Vuelvo a Mi Pueblo
Возвращение в родные места
Ahora
que
vuelvo
a
mi
pueblo
Я
снова
в
родном
краю,
Me
lleno
de
sentimientos
И
сердце
рвется
к
небу!
Porque
recuerdo
a
mis
padres
Отца,
мать
я
вспоминаю,
Aunque
no
hay
mucho
progreso
Хотя
мал
прогресс,
клянусь,
Me
siento
muy
orgulloso
Я
горжусь,
что
здесь
я
рос,
De
haber
andado
estas
calles
Ходил
по
узким
улочкам,
Con
lágrimas
en
mis
ojos
Со
слезой
в
глазах
иду,
Recuerdo
cuando
era
niño
Я
мальчишкой
резвым
был,
Y
chamagoso
jugaba
С
приятелями
играл,
Cómo
estarán
mis
amigos
Как
поживают
друзья?
En
donde
esta
aquel
cariño
Где
та
дева,
что
любил?
Que
en
la
plazuela
besaba
Я
ее
на
площади
целовал.
Todo
vuelve
a
su
lugar
de
origen
Все
на
место
возвращается,
Y
mis
pies
ya
pisan
mi
tierra
adorada
Ноги
землю
милую
мою
касаются.
Los
aires
hermosos
que
aquí
se
respiran
Воздух
чист,
здесь
дышится
легко,
Con
grandes
ciudades
no
se
le
comparan
Крупным
городам
и
в
подметки
не
годятся!
Este
es
mi
pueblo
que
me
vio
nacer
Тут
мой
дом
родной,
что
меня
увидел,
Aquí
está
la
gente
que
en
verdad
me
ama
Здесь
люди,
что
любят
меня
и
ждут,
Con
lágrimas
en
mis
ojos
Со
слезой
в
глазах
иду,
Recuerdo
cuando
era
niño
Я
мальчишкой
резвым
был,
Y
Con
mis
hermanos
jugaba
С
сестрами
и
братьями
играл,
Cómo
estarán
mis
amigos
Как
поживают
друзья?
En
donde
esta
aquel
cariño
Где
та
дева,
что
любил?
Que
en
la
plazuela
besaba
Я
ее
на
площади
целовал.
Todo
vuelve
a
su
lugar
de
origen
Все
на
место
возвращается,
Y
mis
pies
ya
pisan
mi
tierra
adorada
Ноги
землю
милую
мою
касаются.
Los
aires
hermosos
que
aquí
se
respiran
Воздух
чист,
здесь
дышится
легко,
Con
grandes
ciudades
no
se
le
comparan
Крупным
городам
и
в
подметки
не
годятся!
Este
es
mi
pueblo
que
me
vio
nacer
Тут
мой
дом
родной,
что
меня
увидел,
Aquí
está
la
gente
que
en
verdad
me
ama
Здесь
люди,
что
любят
меня
и
ждут,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ariel Soto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.