Ariel Kelly - Ella - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ariel Kelly - Ella




Ella
Элла
Hello! ella recibio una llamada telefonica
Привет! Элла получила телефонный звонок,
Y el telefono restringido el decia yo soy jesus
И номер был скрыт, он сказал: Иисус,"
Que quiero hablar contigo ella una vez mas la llamada colgo
Что хочет поговорить с ней. Она в очередной раз сбросила звонок,
Y a eso hizo caso miso sin saber que eso podria ser su ultimo aviso.
И проигнорировала это, не зная, что это могло быть её последним предупреждением.
Ella se preguntaba sonaba y sonaba y ella no contestaba
Она задавалась вопросом, звонил и звонил, а она не отвечала,
Se sentia una reina mientras bailaba y tomaba pero habia
Чувствовала себя королевой, пока танцевала и пила, но была
Un vacio que esas cosas no llenaban subia otra botella
Пустота, которую эти вещи не заполняли. Поднимала еще одну бутылку,
Y rebosaba la copa la que cambiaba de novio como cambiarse
И переполняла бокал. Та, что меняла парней, как одежду.
De ropa dios queria darle al pasion y ella se undia
Бог хотел дать ей страсть, а она тонула.
Y una madrugada eso era lo que sucedia cuando oia que:
И однажды под утро это и случилось, когда она услышала, что:
Ella recibio una lamada telefonica y el tefono fue restringido
Элла получила телефонный звонок, и номер был скрыт,
El decia yo soy jesus que quiero hbalr contigo ella una vez
Он сказал: Иисус, хочу поговорить с тобой." Она в очередной раз
Mas la llamada colgo y a eso hizo caso miso sin saber
Сбросила звонок и проигнорировала это, не зная,
Que eso podria ser su ultimo aviso.
Что это могло быть её последним предупреждением.
Salieron pa' la playa dique pa' quitase el jumo ella
Выехали на пляж, якобы, чтобы развеяться. Она
Prende un leño y convina jumo con jumo entre risas
Закуривает косяк и мешает дым с дымом. Между смехом
Y tripeos no se callaba la boca cuando entra en un carro
И трипами рот не закрывала, когда садится в машину
Con una sonrisa loca cinco de la mañana casi pasaba la noche
С безумной улыбкой. Пять утра, почти прошла ночь.
La sombra de muerte era que aceleraba el coche
Тень смерти ускоряла машину,
Y de repete din querer ella mueve el guia y saliendo de la via...
И вдруг, не желая того, она дергает руль, съезжая с дороги...
Muere otro grupo que el diablo tenia en su lista llega
Погибает еще одна группа, которую дьявол держал в своем списке. Приезжает
La patruya junto al medico legista llaman a la familia
Патруль вместе с судмедэкспертом. Звонят семье,
Para que fueran identificar la madre llega al lugar llorando
Чтобы опознали. Мать приходит на место, рыдая,
Toma el celular no quedo ni uno vivo todos perdieron la vida
Берет телефон. Никто не выжил, все погибли.
La señora ve como diez llamadas y escucha un mensaje
Женщина видит около десяти пропущенных звонков и слушает сообщение,
Que la deja sorprendida y decia:
Которое оставляет её в шоке. И говорилось в нем:
Hola yo soy jesus por mucho tiempo he puesto a mi gente
"Привет, это Иисус. Долгое время Я посылал своих людей,
A decirte que yo traigo salvacion y como no haz querido
Чтобы сказать тебе, что Я несу спасение. И поскольку ты не хотела
Escuchar la voz de nadie hoy soy yo que permito que escuches
Слушать ничей голос, сегодня Я позволяю тебе услышать
La mia y sabes porque lo hago porque te amo.
Мой. И знаешь, почему Я это делаю? Потому что люблю тебя.
Lo unico que no quiero es que sea muy tarde
Единственное, чего Я не хочу, чтобы было слишком поздно,
Para cuando vayas a escuchar este mensaje.
Когда ты услышишь это сообщение."





Авторы: Ariel Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.