Ariel Kelly - Un Día En Santidad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ariel Kelly - Un Día En Santidad




Un Día En Santidad
A Day in Holiness
Padre, tu palabra dice que un corazón
Father, your word says that a heart
Contrito y humillado no lo desprecias
Contrite and humbled You will not despise
Por eso hoy me humillo ante tu presencia
So today I humble myself before your presence
Reconociendo que soy un pecador
Recognizing that I am a sinner
Y he tomado una decisión
And I have made a decision
Y que si cumplo con lo que te prometo
And I know that if I fulfill what I promise you
cumplirás con lo que me has prometido
You will fulfill what you have promised me
Ariel Kelly
Ariel Kelly
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
I have decided to live today in holiness
No voy a contaminarme con na'
I'm not going to contaminate myself with anything
Ya no seré como la ola esa que viene y va
I will no longer be like the wave that comes and goes
Guardare los mandamientos de Jehová
I will keep the commandments of Jehovah
Un día en santidad es lo que quiero vivir
A day in holiness is what I want to live
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Tomorrow I will do the same and that is how I will survive
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a I will achieve it in the name of the one who called me to win
Se que vivir una vida así parece imposible
I know living a life like this seems impossible
También que para el que cree todo es posible
I also know that for the one who believes everything is possible
Y hablando con el invisible en el silgo apasible
And speaking with the invisible in the peaceful silence
Me dijo, se puede ser santo y si el lo dijo es creible
He told me, it is possible to be holy, and if he said it, it is believable
Por eso hoy me postro delante de tu presencia santa
That is why today I prostrate myself before your holy presence
Pues me encanta cuando me dices que te encanta como te canto
Well, I love it when you tell me that you love how I sing to you
Mi corazón traigo ante ti hecho canto en cientos de pedazos
My heart I bring before you made song in hundreds of pieces
Reconozco soy tu vaso pero en mi hay agua sucia
I recognize I am your vessel but in me there is dirty water
Cuento con tu astucia no usas anestecia
I count on your cunning you don't use anesthesia
Duele pero sana siempre me lo decia grecia y hoy me toca dar el paso
It hurts but it heals Greece always told me and today it's my turn to take the step
Asomarme en tu ventana que tu luz brille en mi
Look out your window let your light shine in me
Como alma que raye en las mañanas
As a soul that shines in the mornings
Pues quiero ser diferente, tu eres el referente
Well, I want to be different, you are the referent
Con tu poder venceré al gigante que se me enfrente
With your power I will defeat the giant that faces me
Cortare su cabeza después de golpiarlo en la frente
I will cut off his head after hitting him in the forehead
Ante tu presencia estoy reconociendo que
Before your presence I am recognizing that
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
I have decided to live today in holiness
No voy a contaminarme con na'
I'm not going to contaminate myself with anything
Ya no seré como la ola esa que viene y va
I will no longer be like the wave that comes and goes
Guardare los mandamientos de Jehová
I will keep the commandments of Jehovah
Un día en santidad es lo que quiero vivir
A day in holiness is what I want to live
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Tomorrow I will do the same and that is how I will survive
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a I will achieve it in the name of the one who called me to win
Y aunque tenga que morder mi propia piel voy a ser fiel
And even if I have to bite my own skin I will be faithful
Como José y Daniel no acordarme del ayer
Like Joseph and Daniel not remembering yesterday
Atar lo que me ata, destruir lo que destruye
Tie what binds me, destroy what destroys
Huir de la tentación pues la tentación no huye
Flee from temptation for temptation does not flee
Así que oye lo que de mi esperabas escuchar
So listen to what you expected to hear from me
Ahora es la hora es el momento de actuar
Now is the time, it is time to act
Pon tu espíritu en el mío
Put your spirit in mine
Yo acepto el desafío
I accept the challenge
Si contigo estoy meti'o conmigo nadie se mete
If I am with you nobody messes with me
Me canse de ser el comete falta tras falta
I got tired of being the comet fault after fault
tienes lo que hace falta solo falta que lo entregues
You have what it takes it just needs to be delivered
Digo santidad por un día diré lo mismo al otro día
I say holiness for a day I will say the same the next day
Y mientras pasan los días voy viviendo como querías
And as the days go by I live as you wanted
Matando lo que soy para que viva lo que eres
Killing what I am so that what you are may live
Dejando atrás los placeres que este mundo me ofrece
Leaving behind the pleasures that this world offers me
Buscando la estatura del varón perfecto
Looking for the stature of the perfect man
Postrado ante tu presencia yo vine a decirte esto
Prostrate before your presence I came to tell you this
(Aleluya)
(Hallelujah)
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
I have decided to live today in holiness
No voy a contaminarme con na'
I'm not going to contaminate myself with anything
Ya no seré como la ola esa que viene y va
I will no longer be like the wave that comes and goes
Guardare los mandamientos de Jehová
I will keep the commandments of Jehovah
Un día en santidad es lo que quiero vivir
A day in holiness is what I want to live
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Tomorrow I will do the same and that is how I will survive
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a I will achieve it in the name of the one who called me to win
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
I have decided to live today in holiness
No voy a contaminarme con na'
I'm not going to contaminate myself with anything
Ya no seré como la ola esa que viene y va
I will no longer be like the wave that comes and goes
Guardare los mandamientos de Jehová
I will keep the commandments of Jehovah
Un día en santidad es lo que quiero vivir
A day in holiness is what I want to live
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Tomorrow I will do the same and that is how I will survive
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
Oh na na na na-a-a I will achieve it in the name of the one who called me to win
La Voice
La Voice
A Kelly
A Kelly
(Ariel Kelly)
(Ariel Kelly)
Quinto Elemento
Fifth Element
Y recuerda, que sin santidad nadie vera al padre
And remember, that without holiness no one will see the Father
Nadie.
Nobody.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.