Ariel Kelly - Un Día En Santidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ariel Kelly - Un Día En Santidad




Un Día En Santidad
День в святости
Padre, tu palabra dice que un corazón
Отец, Твое слово говорит, что сердце
Contrito y humillado no lo desprecias
Сокрушенное и смиренное Ты не отвергнешь
Por eso hoy me humillo ante tu presencia
Поэтому сегодня я смиряюсь перед Тобой
Reconociendo que soy un pecador
Признавая, что я грешник
Y he tomado una decisión
И я принял решение
Y que si cumplo con lo que te prometo
И я знаю, если сдержу свое обещание Тебе
cumplirás con lo que me has prometido
Ты исполнишь то, что обещал мне
Ariel Kelly
Ariel Kelly
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Я решил прожить этот день в святости
No voy a contaminarme con na'
Не буду осквернять себя ничем
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Больше не буду как волна, что приходит и уходит
Guardare los mandamientos de Jehová
Буду хранить заповеди Господа
Un día en santidad es lo que quiero vivir
День в святости - вот что я хочу прожить
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Завтра сделаю то же самое, и так буду выживать
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
О, на-на-на-на, я достигну этого во имя Того, Кто призвал меня побеждать
Se que vivir una vida así parece imposible
Знаю, что жить такой жизнью кажется невозможным
También que para el que cree todo es posible
Но также знаю, что для верующего все возможно
Y hablando con el invisible en el silgo apasible
И разговаривая с Невидимым в тихом веке
Me dijo, se puede ser santo y si el lo dijo es creible
Он сказал мне: "Можно быть святым", и если Он это сказал, значит, это правда
Por eso hoy me postro delante de tu presencia santa
Поэтому сегодня я склоняюсь перед Твоим святым присутствием
Pues me encanta cuando me dices que te encanta como te canto
Ведь мне нравится, когда Ты говоришь, что Тебе нравится, как я пою
Mi corazón traigo ante ti hecho canto en cientos de pedazos
Мое сердце приношу Тебе, разбитое на сотни осколков, как песнь
Reconozco soy tu vaso pero en mi hay agua sucia
Признаю, я - Твой сосуд, но во мне грязная вода
Cuento con tu astucia no usas anestecia
Рассчитываю на Твою мудрость, Ты не используешь анестезию
Duele pero sana siempre me lo decia grecia y hoy me toca dar el paso
Больно, но исцеляет, всегда говорила мне Греция, и сегодня моя очередь сделать шаг
Asomarme en tu ventana que tu luz brille en mi
Взглянуть в Твое окно, чтобы Твой свет сиял во мне
Como alma que raye en las mañanas
Как душа, что сияет по утрам
Pues quiero ser diferente, tu eres el referente
Ведь я хочу быть другим, Ты - мой ориентир
Con tu poder venceré al gigante que se me enfrente
С Твоей силой я побежду великана, что встанет передо мной
Cortare su cabeza después de golpiarlo en la frente
Отрублю ему голову, ударив его по лбу
Ante tu presencia estoy reconociendo que
Перед Твоим присутствием я признаю, что
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Я решил прожить этот день в святости
No voy a contaminarme con na'
Не буду осквернять себя ничем
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Больше не буду как волна, что приходит и уходит
Guardare los mandamientos de Jehová
Буду хранить заповеди Господа
Un día en santidad es lo que quiero vivir
День в святости - вот что я хочу прожить
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Завтра сделаю то же самое, и так буду выживать
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
О, на-на-на-на, я достигну этого во имя Того, Кто призвал меня побеждать
Y aunque tenga que morder mi propia piel voy a ser fiel
И даже если придется кусать собственную кожу, я буду верен
Como José y Daniel no acordarme del ayer
Как Иосиф и Даниил, не вспоминать о вчерашнем дне
Atar lo que me ata, destruir lo que destruye
Связать то, что связывает меня, разрушить то, что разрушает
Huir de la tentación pues la tentación no huye
Бежать от искушения, ведь искушение не убегает
Así que oye lo que de mi esperabas escuchar
Так что слушай то, что ты ожидала услышать от меня
Ahora es la hora es el momento de actuar
Сейчас время, сейчас момент действовать
Pon tu espíritu en el mío
Вложи Свой дух в мой
Yo acepto el desafío
Я принимаю вызов
Si contigo estoy meti'o conmigo nadie se mete
Если я с Тобой, никто не посмеет тронуть меня
Me canse de ser el comete falta tras falta
Я устал быть кометой, ошибка за ошибкой
tienes lo que hace falta solo falta que lo entregues
У Тебя есть то, что нужно, осталось только отдать это
Digo santidad por un día diré lo mismo al otro día
Я говорю: "Святость на один день", скажу то же самое на следующий день
Y mientras pasan los días voy viviendo como querías
И пока идут дни, я буду жить так, как Ты хотел
Matando lo que soy para que viva lo que eres
Убивая то, что я есть, чтобы жило то, что Ты есть
Dejando atrás los placeres que este mundo me ofrece
Оставляя позади удовольствия, которые предлагает этот мир
Buscando la estatura del varón perfecto
Стремясь к совершенству мужа
Postrado ante tu presencia yo vine a decirte esto
Склонившись перед Твоим присутствием, я пришел сказать Тебе это
(Aleluya)
(Аллилуйя)
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Я решил прожить этот день в святости
No voy a contaminarme con na'
Не буду осквернять себя ничем
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Больше не буду как волна, что приходит и уходит
Guardare los mandamientos de Jehová
Буду хранить заповеди Господа
Un día en santidad es lo que quiero vivir
День в святости - вот что я хочу прожить
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Завтра сделаю то же самое, и так буду выживать
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
О, на-на-на-на, я достигну этого во имя Того, Кто призвал меня побеждать
Eh decidido vivir el día de hoy en santidad
Я решил прожить этот день в святости
No voy a contaminarme con na'
Не буду осквернять себя ничем
Ya no seré como la ola esa que viene y va
Больше не буду как волна, что приходит и уходит
Guardare los mandamientos de Jehová
Буду хранить заповеди Господа
Un día en santidad es lo que quiero vivir
День в святости - вот что я хочу прожить
Mañana haré lo mismo y así eh de sobrevivir
Завтра сделаю то же самое, и так буду выживать
Oh na na na na-a-a lo lograré en el nombre del que me llamo a ganar
О, на-на-на-на, я достигну этого во имя Того, Кто призвал меня побеждать
La Voice
La Voice
A Kelly
A Kelly
(Ariel Kelly)
(Ariel Kelly)
Quinto Elemento
Quinto Elemento
Y recuerda, que sin santidad nadie vera al padre
И помни, что без святости никто не увидит Отца
Nadie.
Никто.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.