Ariel Leyra - Corazón Arriba Siempre - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ariel Leyra - Corazón Arriba Siempre




Corazón Arriba Siempre
Heart Up Always
Uno escribe historias desgarradas
I write heart-wrenching stories
Historias que empiezan con soles de mañana
Stories that begin with morning suns
No sabemos dónde viajan tantos sueños
We don't know where so many dreams go
Ni sabemos el final de una mirada.
Nor do we know the end of a glance.
Y entre tanto, muy de a poco el paraíso
Meanwhile, very slowly paradise
Va tentando a mi parte más oscura
Tempts my darkest side
No bien si es un hechizo
I don't know if it's a spell
O un romance con la luna
Or a romance with the moon
Uno siente, imagina, camina y se cura.
You feel, imagine, walk and heal.
Corazón mi amor, mi espejo
My heart my love, my mirror
Mi revolución, mi suerte
My revolution, my destiny
Corazón arriba siempre
Heart up always
Presente, presente.
Present, present.
Corazón mi amor, mi espejo
My heart my love, my mirror
Mi revolución, mi suerte
My revolution, my destiny
Corazón arriba siempre
Heart up always
Presente, presente.
Present, present.
Preso de un amor equivocado
Prisoner of a mistaken love
Presencia invisible que vuelve del pasado
Invisible presence that returns from the past
Ya ni dónde viajaron tantos sueños
I no longer know where so many dreams traveled
Pero el tiempo se me escapa de las manos.
But time escapes from my hands.
Y entre tanto, muy de a poco el paraíso
Meanwhile, very slowly paradise
Va tentando a mi parte más oscura
Tempts my darkest side
No bien si es un hechizo
I don't know if it's a spell
O un romance con la luna
Or a romance with the moon
Uno siente, imagina, camina y se cura.
You feel, imagine, walk and heal.
Corazón mi amor, mi espejo
My heart my love, my mirror
Mi revolución, mi suerte
My revolution, my destiny
Corazón arriba siempre
Heart up always
Presente, presente.
Present, present.
Corazón mi amor, mi espejo
My heart my love, my mirror
Mi revolución, mi suerte
My revolution, my destiny
Corazón arriba siempre
Heart up always
Presente, presente.
Present, present.





Авторы: Ariel Leyra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.