Текст и перевод песни Ariel Leyra - Ella Se Acuesta Con el Presidente

Ella Se Acuesta Con el Presidente

Ella se acuesta con el presidente
Ella se acuesta con el general
Ella tiene un cochecito en la puerta
Ella come langosta y caviar
Para mí no es una nena decente, no, no.

Tiene un amigo que es marinero
Y en la marina lo aconsejaron mal
Ella baila si no tiene dinero
Ella tiembla si no tiene un Trapax
Para mí no es una nena decente, no, no.

Él es ministro de hacienda
Y tiene un reloj tentador
A la tarde su mujer está sola
A la noche con el ministro del interior
Gasta plata, como caca tiene alhajas
Algo anda mal, algo anda mal, mal.

El ministro quiere mucho a sus hijos
Y los babies no se portan bien, no, no, no
La semana pasada el más chiquito
Lo encontraron con un porro en el tren
Yo quiero que se queden tranquilos
Porque todo va a andar bien.

She Sleeps with the President

She sleeps with the president
She sleeps with the general
She has a limousine at the door
She eats lobster and caviar
She's not a decent girl, no, no.

She has a friend who's a sailor
And in the navy they advised him badly
She dances if she has no money
She trembles if she doesn't have a Trapax
She's not a decent girl, no, no.

He is Minister of Finance
And he has a tempting watch
In the afternoon his wife is alone
In the evening with the Minister of the Interior
She spends money like crazy, she has jewelry
Something's wrong, something's wrong, wrong.

The minister loves his children very much
And the babies don't behave well, no, no, no
Last week the youngest
Found him with a joint on the train
I want them to calm down
Because everything will be fine.